Press n or j to go to the next uncovered block, b, p or k for the previous block.
| 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200 201 202 203 204 205 206 207 208 209 210 211 212 213 214 215 216 217 218 219 220 221 222 223 224 225 226 227 228 229 230 231 232 233 234 235 236 237 238 239 240 241 242 243 244 245 246 247 248 249 250 251 252 253 254 255 256 257 258 259 260 261 262 263 264 265 266 267 268 269 270 271 272 273 274 275 276 277 278 279 280 281 282 283 284 285 286 287 288 289 290 291 292 293 294 295 296 297 298 299 300 301 302 303 304 305 306 307 308 309 310 311 312 313 314 315 316 317 318 319 320 321 322 323 324 325 326 327 328 329 330 331 332 333 334 335 336 337 338 339 340 341 342 343 344 345 346 347 348 349 350 351 352 353 354 355 356 357 358 359 360 361 362 363 364 365 366 367 368 369 370 371 372 373 374 375 376 377 378 379 380 381 382 383 384 385 386 387 388 389 390 391 392 393 394 395 396 397 398 399 400 401 402 403 404 405 406 407 408 409 410 411 412 413 414 415 416 417 418 419 420 421 422 423 424 425 426 427 428 429 430 431 432 433 434 435 436 437 438 439 440 441 442 443 444 445 446 447 448 449 450 451 452 453 454 455 456 457 458 459 460 461 462 463 464 465 466 467 468 469 470 471 472 473 474 475 476 477 478 479 480 481 482 483 484 485 486 487 488 489 490 491 492 493 494 495 496 497 498 499 500 501 502 503 504 505 506 507 508 509 510 511 512 513 514 515 516 517 518 519 520 521 522 523 524 525 526 527 528 529 530 531 532 533 534 535 536 537 538 539 540 541 542 543 544 545 546 547 548 549 550 551 552 553 554 555 556 557 558 559 560 561 562 563 564 565 566 567 568 569 | 19x 19x 48x 3x 1x 1x 1x 1x 1x 1x 1x 1x 1x 2x 1x 1x 19x 19x 36x 2x 1x 1x 1x 1x 1x 1x 1x 1x 1x 2x 1x 1x 19x 19x 29x 1x 1x 19x 19x 31x 1x 19x 19x 23x 1x 19x 19x 7x 1x 19x 19x 19x 166x 10x 3x 3x 3x 3x 3x 3x 3x 3x 3x 5x 3x 3x 19x 19x 19x 19x 19x 4x 19x 4x 19x 19x 15x 15x 15x 15x 15x 15x 111x 398x 111x 111x 111x 111x 111x 111x 111x 111x 4x 4x 107x 4x 4x 103x 111x 111x 111x 111x 111x 111x 111x 111x 111x 111x 15x 15x 15x 111x 101x 326x 326x 326x 101x 326x 101x 101x 74x 64x 64x 101x 51x 51x 51x 101x 31x 31x 101x 32x 32x 101x 24x 24x 326x 101x 8x 8x 101x 314x 101x 73x 73x 101x | /**
* @module ai-analysis/domains
* @description Policy assessment, watch-point, and EU/Nordic comparative
* analysis builders extracted from the monolithic analysis pipeline.
*
* @author Hack23 AB
* @license Apache-2.0
*/
import type { Language } from '../../types/language.js';
import type { RawDocument } from '../../data-transformers/types.js';
import {
detectPolicyDomains,
detectNarrativeFrames,
assessConfidenceLevel,
DOMAIN_NAME_TO_KEY,
type DomainKey,
} from '../../data-transformers/policy-analysis.js';
import {
type LangRecord,
docType,
docTitle,
docId,
isSfsDoc,
isMetadataEnriched,
hasFullTextContent,
} from '../helpers.js';
import type {
AnalysisDepth,
AnalysisWatchPoint,
PolicyAssessment,
} from '../types.js';
// ---------------------------------------------------------------------------
// Watch point labels (14 languages)
// ---------------------------------------------------------------------------
/** "Active Government Propositions" */
const WP_ACTIVE_PROPS: LangRecord = {
en: 'Active Government Propositions', sv: 'Aktiva propositioner',
da: 'Aktive regeringsforslag', no: 'Aktive regjeringsproposisjoner',
fi: 'Aktiiviset hallituksen esitykset', de: 'Aktive Regierungsvorschläge',
fr: 'Propositions gouvernementales actives', es: 'Proposiciones gubernamentales activas',
nl: 'Actieve regeringsvoorstellen', ar: 'مقترحات حكومية نشطة',
he: 'הצעות ממשלה פעילות', ja: '活動中の政府提案', ko: '활성 정부 제안', zh: '活跃的政府提案',
};
/** "proposition(s) require parliamentary action" */
const WP_PROPS_DESC: Partial<Record<Language, (n: number) => string>> = {
en: (n) => `${n} proposition${n !== 1 ? 's' : ''} ${n === 1 ? 'requires' : 'require'} parliamentary action`,
sv: (n) => `${n} proposition${n !== 1 ? 'er' : ''} kräver parlamentarisk behandling`,
da: (n) => `${n} forslag kræver parlamentarisk behandling`,
no: (n) => `${n} proposisjon${n !== 1 ? 'er' : ''} krever parlamentarisk behandling`,
fi: (n) => `${n} esitys${n !== 1 ? 'tä' : ''} vaatii parlamentaarista käsittelyä`,
de: (n) => `${n} Regierungsvorlage${n !== 1 ? 'n' : ''} ${n === 1 ? 'erfordert' : 'erfordern'} parlamentarische Bearbeitung`,
fr: (n) => `${n} proposition${n !== 1 ? 's' : ''} ${n === 1 ? 'nécessite' : 'nécessitent'} un examen parlementaire`,
es: (n) => `${n} proposición${n !== 1 ? 'es' : ''} ${n === 1 ? 'requiere' : 'requieren'} acción parlamentaria`,
nl: (n) => `${n} voorstel${n !== 1 ? 'len' : ''} ${n === 1 ? 'vereist' : 'vereisen'} parlementaire behandeling`,
ar: (n) => `${n} مقترح${n !== 1 ? 'ات' : ''} ${n === 1 ? 'يتطلب' : 'تتطلب'} إجراء برلمانيا`,
he: (n) => `${n} הצעות דורשות טיפול פרלמנטרי`,
ja: (n) => `${n}件の提案が国会審議を必要とする`,
ko: (n) => `${n}건의 제안이 의회 심의를 필요로 함`,
zh: (n) => `${n}项提案需要议会审议`,
};
/** "Committee Reports to Monitor" */
const WP_COMMITTEE: LangRecord = {
en: 'Committee Reports to Monitor', sv: 'Utskottsbetänkanden att följa',
da: 'Udvalgsrapporter at følge', no: 'Komitérapporter å følge',
fi: 'Seurattavat valiokuntamietinnöt', de: 'Zu beobachtende Ausschussberichte',
fr: 'Rapports de commission à suivre', es: 'Informes de comisión a seguir',
nl: 'Commissierapporten om te volgen', ar: 'تقارير اللجان للمتابعة',
he: 'דוחות ועדות למעקב', ja: '監視すべき委員会報告', ko: '모니터링할 위원회 보고서', zh: '需要关注的委员会报告',
};
/** "committee report(s) shaping the parliamentary position" */
const WP_COMMITTEE_DESC: Partial<Record<Language, (n: number) => string>> = {
en: (n) => `${n} committee report${n !== 1 ? 's' : ''} shaping the parliamentary position`,
sv: (n) => `${n} betänkande${n !== 1 ? 'n' : ''} formar den parlamentariska ståndpunkten`,
da: (n) => `${n} udvalgsrapport${n !== 1 ? 'er' : ''} former den parlamentariske holdning`,
no: (n) => `${n} komitérapport${n !== 1 ? 'er' : ''} former den parlamentariske posisjonen`,
fi: (n) => `${n} mietintö${n !== 1 ? 'ä' : ''} muokkaa parlamentaarista kantaa`,
de: (n) => `${n} Ausschussbericht${n !== 1 ? 'e' : ''} ${n === 1 ? 'prägt' : 'prägen'} die parlamentarische Position`,
fr: (n) => `${n} rapport${n !== 1 ? 's' : ''} de commission ${n === 1 ? 'façonne' : 'façonnent'} la position parlementaire`,
es: (n) => `${n} informe${n !== 1 ? 's' : ''} de comisión ${n === 1 ? 'moldea' : 'moldean'} la posición parlamentaria`,
nl: (n) => `${n} commissierapport${n !== 1 ? 'en' : ''} ${n === 1 ? 'vormt' : 'vormen'} de parlementaire positie`,
ar: (n) => `${n} تقرير${n !== 1 ? 'ات' : ''} لجان تشكل الموقف البرلماني`,
he: (n) => `${n} דוחות ועדות מעצבים את עמדת הפרלמנט`,
ja: (n) => `${n}件の委員会報告が議会の立場を形成`,
ko: (n) => `${n}건의 위원회 보고서가 의회 입장을 형성`,
zh: (n) => `${n}份委员会报告正在塑造议会立场`,
};
/** "Enacted Laws in Force" */
const WP_SFS: LangRecord = {
en: 'Enacted Laws in Force', sv: 'Antagna lagar i kraft',
da: 'Vedtagne love i kraft', no: 'Vedtatte lover i kraft',
fi: 'Voimassa olevat lait', de: 'Erlassene Gesetze in Kraft',
fr: 'Lois promulguées en vigueur', es: 'Leyes promulgadas en vigor',
nl: 'Uitgevaardigde wetten van kracht', ar: 'قوانين صادرة سارية المفعول',
he: 'חוקים שנחקקו בתוקף', ja: '施行中の制定法', ko: '시행 중인 법률', zh: '已生效的法律',
};
/** "enacted law(s) establish the legal framework — stakeholders must conduct compliance review" */
const WP_SFS_DESC: Partial<Record<Language, (n: number) => string>> = {
en: (n) => `${n} enacted law${n !== 1 ? 's' : ''} ${n === 1 ? 'establishes' : 'establish'} the legal framework — stakeholders must conduct compliance review`,
sv: (n) => `${n} lag/förordning${n !== 1 ? 'ar' : ''} etablerar rättslig ram — intressenter behöver genomföra efterlevnadsgranskning`,
da: (n) => `${n} lov${n !== 1 ? 'e' : ''} etablerer den juridiske ramme — interessenter skal foretage overholdelsesvurdering`,
no: (n) => `${n} lov${n !== 1 ? 'er' : ''} etablerer det juridiske rammeverket — interessenter må gjennomføre samsvarsvurdering`,
fi: (n) => `${n} laki${n !== 1 ? 'a' : ''} muodostaa oikeudellisen kehyksen — sidosryhmien on suoritettava vaatimustenmukaisuustarkistus`,
de: (n) => n === 1
? `${n} Gesetz bildet den Rechtsrahmen — Stakeholder müssen Compliance-Prüfung durchführen`
: `${n} Gesetze bilden den Rechtsrahmen — Stakeholder müssen Compliance-Prüfung durchführen`,
fr: (n) => `${n} loi${n !== 1 ? 's' : ''} ${n === 1 ? 'établit' : 'établissent'} le cadre juridique — les parties prenantes doivent procéder à un examen de conformité`,
es: (n) => `${n} ley${n !== 1 ? 'es' : ''} ${n === 1 ? 'establece' : 'establecen'} el marco legal — las partes interesadas deben realizar una revisión de cumplimiento`,
nl: (n) => `${n} wet${n !== 1 ? 'ten' : ''} ${n === 1 ? 'vormt' : 'vormen'} het juridische kader — belanghebbenden moeten een nalevingsonderzoek uitvoeren`,
ar: (n) => `${n} ${n === 1 ? 'قانون يؤسس' : 'قوانين تؤسس'} الإطار القانوني — يجب على أصحاب المصلحة إجراء مراجعة الامتثال`,
he: (n) => `${n} חוקים מבססים את המסגרת המשפטית — בעלי עניין חייבים לבצע בדיקת ציות`,
ja: (n) => `${n}件の制定法が法的枠組みを確立 — 利害関係者はコンプライアンスレビューを実施すべき`,
ko: (n) => `${n}건의 법률이 법적 프레임워크를 수립 — 이해관계자는 컴플라이언스 검토를 수행해야 함`,
zh: (n) => `${n}项法律确立了法律框架 — 利益相关者必须进行合规审查`,
};
/** "Opposition Motions to Track" */
const WP_MOTIONS: LangRecord = {
en: 'Opposition Motions to Track', sv: 'Oppositionsmotioner att bevaka',
da: 'Oppositionsforslag at følge', no: 'Opposisjonsmotioner å følge',
fi: 'Seurattavat oppositioaloitteet', de: 'Oppositionsanträge zu verfolgen',
fr: 'Motions de l\'opposition à suivre', es: 'Mociones de la oposición a seguir',
nl: 'Oppositiemoties om te volgen', ar: 'مقترحات المعارضة للمتابعة',
he: 'הצעות אופוזיציה למעקב', ja: '追跡すべき野党動議', ko: '추적할 야당 동의', zh: '需要跟踪的反对派动议',
};
/** "motion(s) signal alternative policy directions" */
const WP_MOTIONS_DESC: Partial<Record<Language, (n: number) => string>> = {
en: (n) => `${n} motion${n !== 1 ? 's' : ''} ${n === 1 ? 'signals' : 'signal'} alternative policy directions`,
sv: (n) => `${n} motion${n !== 1 ? 'er' : ''} signalerar alternativa politiska inriktningar`,
da: (n) => `${n} forslag signalerer alternative politiske retninger`,
no: (n) => `${n} motjon${n !== 1 ? 'er' : ''} signaliserer alternative politiske retninger`,
fi: (n) => `${n} aloite${n !== 1 ? 'tta' : ''} viestii vaihtoehtoisista politiikan suunnista`,
de: (n) => `${n} ${n !== 1 ? 'Anträge signalisieren' : 'Antrag signalisiert'} alternative Politikrichtungen`,
fr: (n) => `${n} motion${n !== 1 ? 's' : ''} ${n === 1 ? 'signale' : 'signalent'} des orientations politiques alternatives`,
es: (n) => `${n} moción${n !== 1 ? 'es' : ''} ${n === 1 ? 'señala' : 'señalan'} direcciones políticas alternativas`,
nl: (n) => `${n} motie${n !== 1 ? 's' : ''} ${n === 1 ? 'signaleert' : 'signaleren'} alternatieve beleidsrichtingen`,
ar: (n) => `${n} مقترح${n !== 1 ? 'ات' : ''} تشير إلى اتجاهات سياسية بديلة`,
he: (n) => `${n} הצעות מסמנות כיווני מדיניות חלופיים`,
ja: (n) => `${n}件の動議が代替政策の方向性を示唆`,
ko: (n) => `${n}건의 동의가 대안적 정책 방향을 시사`,
zh: (n) => `${n}项动议显示替代政策方向`,
};
/** "EU Dimension" */
const WP_EU: LangRecord = {
en: 'EU Dimension', sv: 'EU-dimension',
da: 'EU-dimension', no: 'EU-dimensjon',
fi: 'EU-ulottuvuus', de: 'EU-Dimension',
fr: 'Dimension UE', es: 'Dimensión UE',
nl: 'EU-dimensie', ar: 'البعد الأوروبي',
he: 'ממד אירופי', ja: 'EU次元', ko: 'EU 차원', zh: 'EU维度',
};
/** "EU position paper(s) reveal European dimension — EU law may constrain national policy options" */
const WP_EU_DESC: Partial<Record<Language, (n: number) => string>> = {
en: (n) => `${n} EU position paper${n !== 1 ? 's' : ''} ${n === 1 ? 'reveals' : 'reveal'} European dimension — EU law may constrain national policy options`,
sv: (n) => `${n} EU-faktapromemoria avslöjar Europaperspektiv — EU-regelverket kan begränsa nationell handlingsfrihet`,
da: (n) => `${n} EU-positionspapir${n !== 1 ? 'er' : ''} afslører europæisk dimension — EU-lovgivning kan begrænse nationale politiske muligheder`,
no: (n) => `${n} EU-posisjonspapir${n !== 1 ? 'er' : ''} avslører europeisk dimensjon — EU-lovgivning kan begrense nasjonale politiske alternativer`,
fi: (n) => `${n} EU-asiakirja${n !== 1 ? 'a' : ''} paljastaa eurooppalaisen ulottuvuuden — EU-lainsäädäntö voi rajoittaa kansallisia vaihtoehtoja`,
de: (n) => `${n} EU-Positionspapier${n !== 1 ? 'e' : ''} ${n === 1 ? 'zeigt' : 'zeigen'} die europäische Dimension — EU-Recht kann nationale Politikoptionen einschränken`,
fr: (n) => `${n} document${n !== 1 ? 's' : ''} de position UE ${n === 1 ? 'révèle' : 'révèlent'} la dimension européenne — le droit de l'UE peut limiter les options nationales`,
es: (n) => `${n} documento${n !== 1 ? 's' : ''} de posición de la UE ${n === 1 ? 'revela' : 'revelan'} la dimensión europea — la legislación de la UE puede limitar las opciones nacionales`,
nl: (n) => `${n} EU-positiedocument${n !== 1 ? 'en' : ''} ${n === 1 ? 'onthult' : 'onthullen'} de Europese dimensie — EU-wetgeving kan nationale beleidsopties beperken`,
ar: (n) => `${n} ${n === 1 ? 'وثيقة موقف أوروبي تكشف' : 'وثائق موقف أوروبي تكشف'} البعد الأوروبي — قد يقيد قانون الاتحاد الأوروبي خيارات السياسة الوطنية`,
he: (n) => `${n} מסמכי עמדה של האיחוד האירופי חושפים את הממד האירופי — חוק האיחוד עשוי להגביל אפשרויות מדיניות לאומיות`,
ja: (n) => `${n}件のEU意見書が欧州次元を明示 — EU法が国内政策の選択肢を制約する可能性`,
ko: (n) => `${n}건의 EU 입장 문서가 유럽 차원을 드러냄 — EU법이 국내 정책 옵션을 제한할 수 있음`,
zh: (n) => `${n}份EU立场文件揭示欧洲维度 — EU法律可能限制国内政策选择`,
};
/** "Interpellations — Ministerial Accountability" */
const WP_IP: LangRecord = {
en: 'Interpellations — Ministerial Accountability', sv: 'Interpellationer — Ministeransvar',
da: 'Interpellationer — Ministeransvar', no: 'Interpellasjoner — Ministeransvar',
fi: 'Interpellaatiot — Ministerivastuu', de: 'Interpellationen — Ministerielle Verantwortung',
fr: 'Interpellations — Responsabilité ministérielle', es: 'Interpelaciones — Responsabilidad ministerial',
nl: 'Interpellaties — Ministeriële verantwoordelijkheid', ar: 'استجوابات — المساءلة الوزارية',
he: 'אינטרפלציות — אחריות שרים', ja: '質問主意書 — 大臣の説明責任', ko: '대정부질문 — 장관 책임', zh: '质询 — 部长问责',
};
/** "interpellation(s) signal opposition scrutiny of ministerial performance" */
const WP_IP_DESC: Partial<Record<Language, (n: number) => string>> = {
en: (n) => `${n} interpellation${n !== 1 ? 's' : ''} ${n === 1 ? 'signals' : 'signal'} opposition scrutiny of ministerial performance — direct accountability pressure on government`,
sv: (n) => `${n} interpellation${n !== 1 ? 'er' : ''} signalerar oppositionens granskning av ministrarnas arbete — direkt ansvarsutkrävande gentemot regeringen`,
da: (n) => `${n} interpellation${n !== 1 ? 'er' : ''} signalerer oppositions granskning af ministeriel præstation`,
no: (n) => `${n} interpellasjon${n !== 1 ? 'er' : ''} signaliserer opposisjonens granskning av ministeriell ytelse`,
fi: (n) => `${n} välikysymys${n !== 1 ? 'tä' : ''} viestii opposition valvonnasta ministerien suorituskyvyn suhteen`,
de: (n) => `${n} Interpellation${n !== 1 ? 'en' : ''} ${n === 1 ? 'signalisiert' : 'signalisieren'} die oppositionelle Kontrolle der ministeriellen Leistung`,
fr: (n) => `${n} interpellation${n !== 1 ? 's' : ''} ${n === 1 ? 'signale' : 'signalent'} l'examen de l'opposition sur la performance ministérielle`,
es: (n) => `${n} interpelación${n !== 1 ? 'es' : ''} ${n === 1 ? 'señala' : 'señalan'} el escrutinio de la oposición sobre el desempeño ministerial`,
nl: (n) => `${n} interpellatie${n !== 1 ? 's' : ''} ${n === 1 ? 'signaleert' : 'signaleren'} oppositietoezicht op ministeriële prestaties`,
ar: (n) => `${n} استجواب${n !== 1 ? 'ات' : ''} تشير إلى رقابة المعارضة على الأداء الوزاري`,
he: (n) => `${n} אינטרפלציות מסמנות ביקורת אופוזיציה על ביצועי השרים`,
ja: (n) => `${n}件の質問主意書が大臣の業績に対する野党の監視を示唆`,
ko: (n) => `${n}건의 대정부질문이 장관 성과에 대한 야당 감시를 시사`,
zh: (n) => `${n}项质询显示反对派对部长绩效的监督`,
};
/** "Narrative Frames to Monitor" */
const WP_NARRATIVE: LangRecord = {
en: 'Narrative Frames to Monitor', sv: 'Narrativa ramar att övervaka',
da: 'Narrative rammer at overvåge', no: 'Narrative rammer å overvåke',
fi: 'Seurattavat narratiiviset kehykset', de: 'Zu beobachtende narrative Rahmen',
fr: 'Cadres narratifs à surveiller', es: 'Marcos narrativos a supervisar',
nl: 'Narratieve kaders om te monitoren', ar: 'الأطر السردية للمراقبة',
he: 'מסגרות נרטיביות למעקב', ja: '監視すべきナラティブフレーム', ko: '모니터링할 서사 프레임', zh: '需要监控的叙事框架',
};
/** "Political rhetorical frames identified: " */
const WP_NARRATIVE_DESC: LangRecord = {
en: 'Political rhetorical frames identified: ', sv: 'Politiska retoriska ramar identifierade: ',
da: 'Politiske retoriske rammer identificeret: ', no: 'Politiske retoriske rammer identifisert: ',
fi: 'Poliittisia retorisia kehyksiä tunnistettu: ', de: 'Politische rhetorische Rahmen identifiziert: ',
fr: 'Cadres rhétoriques politiques identifiés : ', es: 'Marcos retóricos políticos identificados: ',
nl: 'Politieke retorische kaders geïdentificeerd: ', ar: 'تم تحديد أطر بلاغية سياسية: ',
he: 'מסגרות רטוריות פוליטיות שזוהו: ', ja: '政治的修辞フレーム特定: ', ko: '정치적 수사 프레임 확인: ', zh: '已识别的政治修辞框架: ',
};
export const DASHBOARD_DOCS_ANALYSED: Partial<Record<Language, (n: number) => string>> = {
en: (n) => `${n} parliamentary document${n !== 1 ? 's' : ''} analysed`,
sv: (n) => `${n} riksdagsdokument ${n !== 1 ? 'analyserade' : 'analyserat'}`,
da: (n) => `${n} parlamentsdokument${n !== 1 ? 'er' : ''} analyseret`,
no: (n) => `${n} parlamentsdokument${n !== 1 ? 'er' : ''} analysert`,
fi: (n) => `${n} asiakirja${n !== 1 ? 'a' : ''} analysoitu`,
de: (n) => `${n} parlamentarische${n === 1 ? 's' : ''} Dokument${n !== 1 ? 'e' : ''} analysiert`,
fr: (n) => `${n} document${n !== 1 ? 's' : ''} parlementaire${n !== 1 ? 's' : ''} analysé${n !== 1 ? 's' : ''}`,
es: (n) => `${n} documento${n !== 1 ? 's' : ''} parlamentario${n !== 1 ? 's' : ''} analizado${n !== 1 ? 's' : ''}`,
nl: (n) => `${n} parlementair${n !== 1 ? 'e' : ''} document${n !== 1 ? 'en' : ''} geanalyseerd`,
ar: (n) => `${n} وثيقة برلمانية تم تحليلها`,
he: (n) => `${n} מסמכים פרלמנטריים נותחו`,
ja: (n) => `${n}件の議会文書を分析`,
ko: (n) => `${n}건의 의회 문서 분석됨`,
zh: (n) => `${n}份议会文件已分析`,
};
// ---------------------------------------------------------------------------
// Policy narrative labels (14 languages)
// ---------------------------------------------------------------------------
const NARRATIVE_ANALYSIS_OF: LangRecord = {
en: 'Analysis of', sv: 'Analys av',
da: 'Analyse af', no: 'Analyse av',
fi: 'Analyysi', de: 'Analyse von',
fr: 'Analyse de', es: 'Análisis de',
nl: 'Analyse van', ar: 'تحليل',
he: 'ניתוח', ja: '分析:', ko: '분석:', zh: '分析',
};
const NARRATIVE_REVEALS: LangRecord = {
en: 'reveals', sv: 'visar',
da: 'afslører', no: 'avslører',
fi: 'paljastaa', de: 'zeigt',
fr: 'révèle', es: 'revela',
nl: 'onthult', ar: 'يكشف',
he: 'חושף', ja: 'が示す', ko: '이(가) 드러남', zh: '揭示',
};
const NARRATIVE_POLICY_ACTIVITY: LangRecord = {
en: 'policy activity in', sv: 'politikaktivitet inom',
da: 'politisk aktivitet i', no: 'politisk aktivitet innen',
fi: 'poliittista toimintaa alueella', de: 'politische Aktivität in',
fr: 'activité politique dans', es: 'actividad política en',
nl: 'beleidsactiviteit in', ar: 'نشاط سياسي في',
he: 'פעילות מדיניותית ב', ja: 'の政策活動', ko: '의 정책 활동', zh: '中的政策活动',
};
const NARRATIVE_PARLIAMENTARY_ACTIVITY: LangRecord = {
en: 'parliamentary activity', sv: 'parlamentarisk aktivitet',
da: 'parlamentarisk aktivitet', no: 'parlamentarisk aktivitet',
fi: 'parlamentaarista toimintaa', de: 'parlamentarische Aktivität',
fr: 'activité parlementaire', es: 'actividad parlamentaria',
nl: 'parlementaire activiteit', ar: 'نشاط برلماني',
he: 'פעילות פרלמנטרית', ja: '議会活動', ko: '의회 활동', zh: '议会活动',
};
const NARRATIVE_WITH_FULL_TEXT: Partial<Record<Language, (total: number, enriched: number) => string>> = {
en: (t, e) => `${t} documents (${e} with enriched full text)`,
sv: (t, e) => `${t} dokument (${e} med berikad fulltext)`,
da: (t, e) => `${t} dokumenter (${e} med beriget fuldtekst)`,
no: (t, e) => `${t} dokumenter (${e} med beriket fulltekst)`,
fi: (t, e) => `${t} asiakirjaa (${e} rikastetulla kokotekstillä)`,
de: (t, e) => `${t} Dokumente (${e} mit angereichertem Volltext)`,
fr: (t, e) => `${t} documents (${e} avec texte intégral enrichi)`,
es: (t, e) => `${t} documentos (${e} con texto completo enriquecido)`,
nl: (t, e) => `${t} documenten (${e} met verrijkte volledige tekst)`,
ar: (t, e) => `${t} وثيقة (${e} بنص كامل مُثرى)`,
he: (t, e) => `${t} מסמכים (${e} עם טקסט מלא מועשר)`,
ja: (t, e) => `${t}件の文書 (${e}件はフルテキスト充実)`,
ko: (t, e) => `${t}건의 문서 (${e}건 전문 보강)`,
zh: (t, e) => `${t}份文件 (${e}份含完整文本)`,
};
const NARRATIVE_WITH_METADATA: Partial<Record<Language, (total: number, enriched: number) => string>> = {
en: (t, e) => `${t} documents (${e} with enriched metadata)`,
sv: (t, e) => `${t} dokument (${e} med berikad metadata)`,
da: (t, e) => `${t} dokumenter (${e} med beriget metadata)`,
no: (t, e) => `${t} dokumenter (${e} med beriket metadata)`,
fi: (t, e) => `${t} asiakirjaa (${e} rikastetulla metatiedolla)`,
de: (t, e) => `${t} Dokumente (${e} mit angereicherten Metadaten)`,
fr: (t, e) => `${t} documents (${e} avec métadonnées enrichies)`,
es: (t, e) => `${t} documentos (${e} con metadatos enriquecidos)`,
nl: (t, e) => `${t} documenten (${e} met verrijkte metadata)`,
ar: (t, e) => `${t} وثيقة (${e} ببيانات وصفية مُثرية)`,
he: (t, e) => `${t} מסמכים (${e} עם מטא-נתונים מועשרים)`,
ja: (t, e) => `${t}件の文書 (${e}件はメタデータ充実)`,
ko: (t, e) => `${t}건의 문서 (${e}건 메타데이터 보강)`,
zh: (t, e) => `${t}份文件 (${e}份含丰富元数据)`,
};
const NARRATIVE_FOCUS: LangRecord = {
en: 'with focus on', sv: 'med fokus på',
da: 'med fokus på', no: 'med fokus på',
fi: 'painopisteenä', de: 'mit Fokus auf',
fr: 'avec un accent sur', es: 'con enfoque en',
nl: 'met focus op', ar: 'مع التركيز على',
he: 'עם דגש על', ja: 'に焦点を当てて', ko: '에 초점을 맞추어', zh: '重点关注',
};
// ---------------------------------------------------------------------------
// EU/Nordic comparative dimension — enriches policy narratives for deep depth
// ---------------------------------------------------------------------------
/**
* Domain-level EU directive and Nordic parliament cross-references.
* Maps policy domains to relevant EU/Nordic context for comparative framing.
*
* Currently provides translations for `en` and `sv` only. For other languages
* the comparative suffix is intentionally omitted (buildEuNordicComparative
* returns null) rather than falling back to English, to avoid mixed-language
* output. Additional language variants can be added here as needed.
*/
const EU_NORDIC_CONTEXT: Partial<Record<DomainKey, Partial<Record<Language, string>>>> = {
fiscal: {
en: 'In the EU context, fiscal policy aligns with the Stability and Growth Pact framework. Nordic peers (Denmark, Norway, Finland) pursue similar fiscal consolidation strategies.',
sv: 'I EU-sammanhang ansluter finanspolitiken till stabilitets- och tillväxtpakten. Nordiska grannar (Danmark, Norge, Finland) bedriver liknande finanspolitisk konsolidering.',
},
defence: {
en: 'Defence policy intersects with EU Common Security and Defence Policy (CSDP) and NATO commitments. Nordic neighbours Denmark, Norway, and Finland share similar defence posture adjustments.',
sv: 'Försvarspolitiken korsar EU:s gemensamma säkerhets- och försvarspolitik (GSFP) och NATO-åtaganden. Nordiska grannar Danmark, Norge och Finland genomför liknande försvarsanpassningar.',
},
environment: {
en: 'Environmental policy aligns with EU Green Deal targets and Fit for 55 legislative package. Nordic parliaments in Denmark, Norway, and Finland pursue comparable climate legislation.',
sv: 'Miljöpolitiken ansluter till EU:s gröna giv och Fit for 55-lagstiftningspaketet. Nordiska parlament i Danmark, Norge och Finland bedriver jämförbar klimatlagstiftning.',
},
education: {
en: 'Education policy develops within the European Education Area framework. Nordic peers (Denmark, Norway, Finland) share similar education quality and equity goals.',
sv: 'Utbildningspolitiken utvecklas inom det europeiska utbildningsområdets ramverk. Nordiska grannar (Danmark, Norge, Finland) delar liknande mål för utbildningskvalitet och jämlikhet.',
},
healthcare: {
en: 'Healthcare policy intersects with EU Health Union initiatives and European Health Data Space. Nordic systems (Denmark, Norway, Finland) share universal coverage models.',
sv: 'Hälso- och sjukvårdspolitiken korsar EU:s hälsounion och det europeiska hälsodataområdet. Nordiska system (Danmark, Norge, Finland) delar universella täckningsmodeller.',
},
migration: {
en: 'Migration policy aligns with the EU Pact on Migration and Asylum. Nordic neighbours (Denmark, Norway, Finland) pursue coordinated border and asylum approaches.',
sv: 'Migrationspolitiken ansluter till EU:s migrations- och asylpakt. Nordiska grannar (Danmark, Norge, Finland) bedriver samordnade gräns- och asylansatser.',
},
'eu-foreign': {
en: 'EU foreign affairs policy connects to Common Foreign and Security Policy (CFSP). Nordic partners coordinate through Nordic Council and EU Council positions.',
sv: 'EU:s utrikespolitik kopplar till den gemensamma utrikes- och säkerhetspolitiken (GUSP). Nordiska partners samordnar genom Nordiska rådet och EU-rådets positioner.',
},
justice: {
en: 'Justice policy aligns with EU Area of Freedom, Security and Justice. Nordic cooperation through the Nordic Council ensures harmonised legal frameworks.',
sv: 'Rättspolitiken ansluter till EU:s område för frihet, säkerhet och rättvisa. Nordiskt samarbete genom Nordiska rådet säkerställer harmoniserade rättsliga ramverk.',
},
labour: {
en: 'Labour policy intersects with the European Pillar of Social Rights. Nordic labour markets (Denmark, Norway, Finland) share flexicurity model characteristics.',
sv: 'Arbetsmarknadspolitiken korsar den europeiska pelaren för sociala rättigheter. Nordiska arbetsmarknader (Danmark, Norge, Finland) delar flexicurity-modellens egenskaper.',
},
housing: {
en: 'Housing policy develops in the context of EU cohesion funding and Affordable Housing Initiative. Nordic peers face similar urbanisation and housing affordability challenges.',
sv: 'Bostadspolitiken utvecklas i sammanhanget av EU:s sammanhållningsfonder och initiativet för överkomligt boende. Nordiska grannar möter liknande urbaniserings- och bostadskostnadsutmaningar.',
},
transport: {
en: 'Transport policy aligns with TEN-T network and EU Sustainable and Smart Mobility Strategy. Nordic countries coordinate through Nordic Transport Ministers.',
sv: 'Transportpolitiken ansluter till TEN-T-nätverket och EU:s strategi för hållbar och smart mobilitet. Nordiska länder samordnar genom nordiska transportministrar.',
},
trade: {
en: 'Trade policy falls under EU common commercial policy. Nordic economies share open-trade orientations and similar exposure to global supply chain dynamics.',
sv: 'Handelspolitiken faller under EU:s gemensamma handelspolitik. Nordiska ekonomier delar frihandelsorienteringar och liknande exponering mot globala leveranskedjedynamiker.',
},
};
/**
* Build an EU/Nordic comparative sentence for the first detected policy domains.
* Domains are iterated in detection order (not ranked by frequency).
* Returns null when no domain has a comparative entry for the requested
* language — does not fall back to English to avoid mixed-language output.
*/
function buildEuNordicComparative(domains: string[], lang: Language): string | null {
for (const domain of domains) {
// Reverse-lookup from localised domain name to canonical key
const key = DOMAIN_NAME_TO_KEY[domain] ?? DOMAIN_NAME_TO_KEY[domain.toLowerCase()];
Iif (!key) continue;
const entry = EU_NORDIC_CONTEXT[key];
Eif (entry?.[lang]) {
return entry[lang]!;
}
}
return null;
}
// ---------------------------------------------------------------------------
// Policy assessment builder
// ---------------------------------------------------------------------------
export function buildPolicyAssessment(
docs: RawDocument[],
topic: string | null,
lang: Language,
depth: AnalysisDepth = 'quick',
): PolicyAssessment {
const allDomains = new Set<string>();
docs.forEach(d => detectPolicyDomains(d, lang).forEach(dom => allDomains.add(dom)));
const domains = [...allDomains].slice(0, 8);
const primaryDomain = domains[0] ?? null;
const metadataEnrichedCount = docs.filter(isMetadataEnriched).length;
const fullTextCount = docs.filter(hasFullTextContent).length;
// Confidence baseline: 40 (raw metadata), 60 (metadata-enriched), 80 (full-text available)
const baseConfidence = fullTextCount > 0 ? 80 : metadataEnrichedCount > 0 ? 60 : 40;
const confidence = assessConfidenceLevel(docs.length, baseConfidence);
// Build a narrative from available evidence — topic + primary domain + document count
// Use "full text" wording only when fullTextCount > 0; fall back to "metadata" wording
const docsLabelFn = DASHBOARD_DOCS_ANALYSED[lang] ?? DASHBOARD_DOCS_ANALYSED.en!;
let evidenceDesc: string;
if (fullTextCount > 0) {
const fullTextFn = NARRATIVE_WITH_FULL_TEXT[lang] ?? NARRATIVE_WITH_FULL_TEXT.en!;
evidenceDesc = fullTextFn(docs.length, fullTextCount);
} else if (metadataEnrichedCount > 0) {
const metadataFn = NARRATIVE_WITH_METADATA[lang] ?? NARRATIVE_WITH_METADATA.en!;
evidenceDesc = metadataFn(docs.length, metadataEnrichedCount);
} else {
evidenceDesc = docsLabelFn(docs.length);
}
const analysisOf = NARRATIVE_ANALYSIS_OF[lang] ?? NARRATIVE_ANALYSIS_OF.en!;
const reveals = NARRATIVE_REVEALS[lang] ?? NARRATIVE_REVEALS.en!;
const policyActivity = NARRATIVE_POLICY_ACTIVITY[lang] ?? NARRATIVE_POLICY_ACTIVITY.en!;
const parlActivity = NARRATIVE_PARLIAMENTARY_ACTIVITY[lang] ?? NARRATIVE_PARLIAMENTARY_ACTIVITY.en!;
const focusLabel = NARRATIVE_FOCUS[lang] ?? NARRATIVE_FOCUS.en!;
const domainList = domains.slice(0, 3).join(', ');
const activityPhrase = domains.length > 0
? `${policyActivity} ${domainList}`
: parlActivity;
const topicPhrase = topic ? ` ${focusLabel} ${topic}` : '';
let narrative = `${analysisOf} ${evidenceDesc} ${reveals} ${activityPhrase}${topicPhrase}.`;
// EU/Nordic comparative dimension for deep analysis
if (depth === 'deep' && domains.length > 0) {
const euNordicSuffix = buildEuNordicComparative(domains.slice(0, 3), lang);
Eif (euNordicSuffix) {
narrative += ` ${euNordicSuffix}`;
}
}
return { domains, primaryDomain, narrative, confidence };
}
// ---------------------------------------------------------------------------
// Watch point builder
// ---------------------------------------------------------------------------
export function buildWatchPoints(
docs: RawDocument[],
topic: string | null,
lang: Language,
): AnalysisWatchPoint[] {
const points: AnalysisWatchPoint[] = [];
const propDocs = docs.filter(d => docType(d) === 'prop');
const betDocs = docs.filter(d => docType(d) === 'bet');
const motDocs = docs.filter(d => docType(d) === 'mot');
const sfsDocs = docs.filter(isSfsDoc);
const euDocs = docs.filter(d => docType(d) === 'fpm' || docType(d) === 'eu');
const topicSuffix = topic ? ` (${topic})` : '';
if (propDocs.length > 0) {
const titles = propDocs.slice(0, 2).map(d => docTitle(d)).join('; ');
const descFn = WP_PROPS_DESC[lang] ?? WP_PROPS_DESC.en!;
points.push({
title: `${WP_ACTIVE_PROPS[lang] ?? WP_ACTIVE_PROPS.en!}${topicSuffix}`,
description: `${descFn(propDocs.length)}: ${titles}`,
urgency: 'high',
sourceDocIds: propDocs.map(docId).filter(Boolean),
});
}
if (betDocs.length > 0) {
const descFn = WP_COMMITTEE_DESC[lang] ?? WP_COMMITTEE_DESC.en!;
// Heuristic: treat three or more committee reports as a critical-volume signal
const betUrgency = betDocs.length >= 3 ? 'critical' as const : 'high' as const;
points.push({
title: `${WP_COMMITTEE[lang] ?? WP_COMMITTEE.en!}${topicSuffix}`,
description: `${descFn(betDocs.length)}${topicSuffix}`,
urgency: betUrgency,
sourceDocIds: betDocs.map(docId).filter(Boolean),
});
}
if (sfsDocs.length > 0) {
const descFn = WP_SFS_DESC[lang] ?? WP_SFS_DESC.en!;
points.push({
title: `${WP_SFS[lang] ?? WP_SFS.en!}${topicSuffix}`,
description: descFn(sfsDocs.length),
urgency: 'critical',
sourceDocIds: sfsDocs.map(docId).filter(Boolean),
});
}
if (motDocs.length > 0) {
const descFn = WP_MOTIONS_DESC[lang] ?? WP_MOTIONS_DESC.en!;
points.push({
title: `${WP_MOTIONS[lang] ?? WP_MOTIONS.en!}${topicSuffix}`,
description: `${descFn(motDocs.length)}${topicSuffix}`,
urgency: 'medium',
sourceDocIds: motDocs.map(docId).filter(Boolean),
});
}
if (euDocs.length > 0) {
const descFn = WP_EU_DESC[lang] ?? WP_EU_DESC.en!;
points.push({
title: `${WP_EU[lang] ?? WP_EU.en!}${topicSuffix}`,
description: descFn(euDocs.length),
urgency: 'medium',
sourceDocIds: euDocs.map(docId).filter(Boolean),
});
}
// Interpellations — ministerial accountability pressure
const ipDocs = docs.filter(d => docType(d) === 'ip');
if (ipDocs.length > 0) {
const descFn = WP_IP_DESC[lang] ?? WP_IP_DESC.en!;
points.push({
title: `${WP_IP[lang] ?? WP_IP.en!}${topicSuffix}`,
description: descFn(ipDocs.length),
urgency: ipDocs.length >= 5 ? 'high' : 'medium',
sourceDocIds: ipDocs.map(docId).filter(Boolean),
});
}
// Detect narrative frames for additional watch points
const allFrames = new Set<string>();
docs.slice(0, 10).forEach(d => detectNarrativeFrames(d).forEach(f => allFrames.add(f)));
if (allFrames.size > 0) {
const frameList = [...allFrames].slice(0, 3).join(', ');
points.push({
title: WP_NARRATIVE[lang] ?? WP_NARRATIVE.en!,
description: `${WP_NARRATIVE_DESC[lang] ?? WP_NARRATIVE_DESC.en!}${frameList}`,
urgency: 'low',
sourceDocIds: [],
});
}
return points;
}
|