Press n or j to go to the next uncovered block, b, p or k for the previous block.
| 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200 201 202 203 204 205 206 207 208 209 210 211 212 213 214 215 216 217 218 219 220 221 222 223 224 225 226 227 228 229 230 231 232 233 234 235 236 237 238 239 240 241 242 243 244 245 246 247 248 249 250 251 252 253 254 255 256 257 258 259 260 261 262 263 264 265 266 267 268 269 270 271 272 273 274 275 276 277 278 279 280 281 282 283 284 285 286 287 288 289 290 291 292 293 294 295 296 297 298 299 300 301 302 303 304 305 306 307 308 309 310 311 312 313 314 315 316 317 318 319 320 321 322 323 324 325 326 327 328 329 330 331 332 333 334 335 336 337 338 339 340 341 342 343 344 345 346 347 348 349 350 351 352 353 354 355 356 357 358 359 360 361 362 363 364 365 366 367 368 369 370 371 372 373 374 375 376 377 378 379 380 381 382 383 384 385 386 387 388 389 390 391 392 393 394 395 396 397 398 399 400 401 402 403 404 405 406 407 408 409 410 411 412 413 414 415 416 417 418 419 420 421 422 423 424 425 426 427 428 429 430 431 432 433 434 435 436 437 438 439 440 441 442 443 444 445 446 447 448 449 450 451 452 453 454 455 456 457 458 459 460 461 462 463 464 465 466 467 468 469 470 471 472 473 474 475 476 477 478 479 480 481 482 483 484 485 486 487 488 489 490 491 492 493 494 495 496 497 498 499 500 501 502 503 504 505 506 507 508 509 510 511 512 513 514 515 516 517 518 519 520 521 522 523 524 525 526 527 528 529 530 531 532 533 534 535 536 537 538 539 540 541 542 543 544 545 546 547 548 549 550 551 552 553 554 555 556 557 558 559 560 561 562 563 564 565 566 567 568 569 570 571 572 573 574 575 576 577 578 579 580 581 582 583 584 585 586 587 588 589 590 591 592 593 594 595 596 597 598 599 600 601 602 603 604 605 606 607 608 609 610 611 612 613 614 615 616 617 618 619 620 621 622 623 624 625 626 627 628 629 630 631 632 633 634 635 636 637 638 639 640 641 642 643 644 645 646 647 648 649 650 651 652 653 654 655 656 657 658 659 660 661 662 663 664 665 666 667 668 669 670 671 672 673 674 675 676 677 678 679 680 681 682 683 684 685 686 687 688 689 690 691 692 693 694 695 696 697 698 699 700 701 702 703 704 705 706 707 708 709 710 711 712 713 714 715 716 717 718 719 720 721 722 723 724 725 726 727 728 729 730 731 732 733 734 735 736 737 738 739 740 741 742 743 744 745 746 747 748 749 750 751 752 753 754 755 756 757 758 759 760 761 762 763 764 765 766 767 768 769 770 771 772 773 774 775 776 777 778 779 780 781 782 783 784 785 786 787 788 789 790 791 792 793 794 795 796 797 798 799 800 801 802 803 804 805 806 807 808 809 810 811 812 813 814 815 816 817 818 819 820 821 822 823 824 825 826 827 828 829 830 831 832 833 834 835 836 837 838 839 840 841 842 843 844 845 846 847 848 849 850 851 852 853 854 855 856 857 858 859 860 861 862 863 864 865 866 867 868 869 870 871 872 873 874 875 876 877 878 879 880 881 882 883 884 885 886 887 888 889 890 891 892 893 894 895 896 897 898 899 900 901 902 903 904 905 906 907 908 909 910 911 912 913 914 915 916 917 918 919 920 921 922 923 924 925 926 927 928 929 930 931 932 933 934 935 936 937 938 939 940 941 942 943 944 945 946 947 948 949 950 951 952 953 954 955 956 957 958 959 960 961 962 963 964 965 966 967 968 969 970 971 972 973 974 975 976 977 978 979 980 981 982 983 984 985 986 987 988 989 990 991 992 993 994 995 996 997 998 999 1000 1001 1002 1003 1004 1005 1006 1007 1008 1009 1010 1011 1012 1013 1014 1015 1016 1017 1018 1019 1020 1021 1022 1023 1024 1025 1026 1027 1028 1029 1030 1031 1032 1033 1034 1035 1036 1037 1038 1039 1040 1041 1042 1043 1044 1045 1046 1047 1048 1049 1050 1051 1052 1053 1054 1055 1056 1057 1058 1059 1060 1061 1062 1063 1064 1065 1066 1067 1068 1069 1070 1071 1072 1073 1074 1075 1076 1077 1078 1079 1080 1081 1082 1083 1084 1085 1086 1087 1088 1089 1090 1091 1092 1093 1094 1095 1096 1097 1098 1099 1100 1101 1102 1103 1104 1105 1106 1107 1108 1109 1110 1111 1112 1113 1114 1115 1116 1117 1118 1119 1120 1121 1122 1123 1124 1125 1126 1127 1128 1129 1130 1131 1132 1133 1134 1135 1136 1137 1138 1139 1140 1141 1142 1143 1144 1145 1146 1147 1148 1149 1150 1151 1152 1153 1154 1155 1156 1157 1158 1159 1160 1161 1162 1163 1164 1165 1166 1167 1168 1169 1170 1171 1172 1173 1174 1175 1176 1177 1178 1179 1180 1181 1182 1183 1184 1185 1186 1187 1188 1189 1190 1191 1192 1193 1194 1195 1196 1197 1198 1199 1200 1201 1202 1203 1204 1205 1206 1207 1208 1209 1210 1211 1212 1213 1214 1215 1216 1217 1218 1219 1220 1221 1222 1223 1224 1225 1226 1227 1228 1229 1230 1231 1232 1233 1234 1235 1236 1237 1238 1239 1240 1241 1242 1243 1244 1245 1246 1247 1248 1249 1250 1251 1252 1253 1254 1255 1256 1257 1258 1259 1260 1261 1262 1263 1264 1265 1266 1267 1268 1269 1270 1271 1272 1273 1274 1275 1276 1277 1278 1279 1280 1281 1282 1283 1284 1285 1286 1287 1288 1289 1290 1291 1292 1293 1294 1295 1296 1297 1298 1299 1300 1301 1302 1303 1304 1305 1306 1307 1308 1309 | 1206x 717x 1206x 1504x 1504x 1504x 1504x 1206x 1206x 1206x 1206x 1206x 1504x 793x 1x 1x 1x 1x 1x 1x 1x 1x 1x 1x 1x 1x 1x 1x 1x 1x 1x 1x 1x 1x 1x 1x 1x 1x 1x 1x 1x 1x 1x 1x 1x 1x 1x 1x 1x 1x 1x 1x 361x 361x 60x 60x 60x 54x 60x 6x 60x 2x 60x 1x 60x 50x 60x 60x 60x 60x 60x 60x 60x 60x 60x 60x 60x 60x 60x 60x 60x 60x 60x 60x 60x 60x 60x 60x 60x 60x 60x 60x 60x 60x 60x 60x 60x 60x 60x 60x 60x 60x 60x 60x 60x 60x 60x 60x 60x 60x 60x 60x 60x 60x 60x 60x 60x 60x 60x 60x 60x 60x 60x 60x 60x 60x 60x 60x 60x 60x 60x 60x 60x 60x 60x 60x 60x 60x 60x 54x 54x 54x 54x 54x 54x 54x 54x 54x 54x 54x 54x 54x 6x 6x 6x 6x 6x 6x 6x 6x 6x 6x 6x 6x 6x 6x 6x 2x 2x 2x 2x 2x 2x 2x 2x 2x 2x 2x 2x 1x 50x 353x 208x 56x 61x 361x 361x 361x 361x 361x 60x 361x 361x 356x 356x 361x 361x 60x 60x 60x 353x 60x 60x 60x 60x 60x 60x 60x 60x 54x 54x 6x 6x 2x 2x 1x 1x 50x 50x 353x 353x 60x | /**
* @module generate-news-enhanced/swot-analyzer
* @description Multi-stakeholder SWOT analysis derived from document metadata
* (types, titles, and document IDs). Classifies documents by type and uses
* title keywords to produce metadata-driven SWOT entries for up to 9
* stakeholder perspectives in all 14 supported languages. Replaces the static
* SWOT_DEFAULTS template system.
*
* @author Hack23 AB
* @license Apache-2.0
*/
import type { Language } from '../types/language.js';
import type { SwotEntry, SwotData } from '../types/article.js';
import type { StakeholderSwot, StakeholderCategory } from '../data-transformers/content-generators/stakeholder-swot-section.js';
import type { RawDocument } from '../data-transformers/types.js';
// ---------------------------------------------------------------------------
// Internal helpers
// ---------------------------------------------------------------------------
/** Extract the best available title from a raw document, capped at 80 chars */
function titleOf(d: RawDocument): string {
return (d.titel || d.title || d.dokumentnamn || d.dok_id || '').slice(0, 80);
}
/** Derive lower-case keyword text from a document for stakeholder/EU detection */
function searchTextOf(d: RawDocument): string {
return (d.titel || d.title || d.dokumentnamn || '').toLowerCase();
}
/** Extract the document ID for use as an evidence reference */
function refOf(d: RawDocument): string | undefined {
return d.dok_id || undefined;
}
/** Convert raw docs into SWOT entries, collecting dok_ids as evidence refs.
* Docs whose derived title is empty or whitespace-only are skipped (along
* with their refs) to avoid blank list items and inflated evidence counts. */
function docsToEntries(
docs: RawDocument[],
impact: 'high' | 'medium' | 'low' = 'medium',
limit = 3,
): { entries: SwotEntry[]; refs: string[] } {
const slice = docs.slice(0, limit);
const entries: SwotEntry[] = [];
const refs: string[] = [];
for (const d of slice) {
const text = titleOf(d).trim();
Eif (text) {
entries.push({ text, impact });
const r = refOf(d);
Eif (r) refs.push(r);
}
}
return { entries, refs };
}
// ---------------------------------------------------------------------------
// 14-language localised fallback strings (one per stakeholder × quadrant)
// These replace the old SWOT_DEFAULTS template strings and cover all languages.
// ---------------------------------------------------------------------------
type LangMap = Readonly<Record<Language, string>>;
function loc(map: LangMap, lang: Language): string {
return map[lang] ?? map.en ?? '';
}
// Government Coalition fallbacks
const GOV_S: LangMap = {
en: 'Parliamentary majority and agenda-setting capacity',
sv: 'Parlamentarisk majoritet och förmåga att sätta agendan',
da: 'Parlamentarisk flertal og dagsordenskapacitet',
no: 'Parlamentarisk flertall og evne til å sette dagsorden',
fi: 'Parlamentaarinen enemmistö ja kyky asettaa asialista',
de: 'Parlamentarische Mehrheit und Agenda-Setting-Kapazität',
fr: "Majorité parlementaire et capacité à fixer l'ordre du jour",
es: 'Mayoría parlamentaria y capacidad de establecer la agenda',
nl: 'Parlementaire meerderheid en agendabepalende capaciteit',
ar: 'الأغلبية البرلمانية وقدرة تحديد جدول الأعمال',
he: 'רוב פרלמנטרי וכושר הגדרת סדר היום',
ja: '議会過半数と議題設定能力',
ko: '의회 다수결과 의제 설정 역량',
zh: '议会多数席位和议程设定能力',
};
const GOV_W: LangMap = {
en: 'Implementation resource constraints and timeline pressures',
sv: 'Resursbegränsningar och tidspressen vid genomförande',
da: 'Ressourcebegrænsninger og tidspres ved implementering',
no: 'Ressursbegrensninger og tidspress ved implementering',
fi: 'Toteutuksen resurssirajoitteet ja aikataulupaineet',
de: 'Umsetzungsressourcen und Zeitdruck bei der Implementierung',
fr: "Contraintes de ressources et pression des délais d'exécution",
es: 'Restricciones de recursos de implementación y presiones de plazo',
nl: 'Implementatieresourcebeperkingen en tijdsdruk',
ar: 'قيود موارد التنفيذ وضغوط الجدول الزمني',
he: 'מגבלות משאבי יישום ולחצי לוח זמנים',
ja: '実施リソースの制約とスケジュールのプレッシャー',
ko: '이행 자원 제약 및 일정 압박',
zh: '实施资源限制和时间表压力',
};
const GOV_O: LangMap = {
en: 'EU and Nordic policy framework alignment opportunities',
sv: 'Möjligheter till EU- och nordisk policyanpassning',
da: 'Muligheder for EU- og nordisk politikrammetilpasning',
no: 'Muligheter for EU- og nordisk rammeverksanpasning',
fi: 'EU- ja pohjoismaisten kehysten yhdenmukaistamismahdollisuudet',
de: 'Möglichkeiten zur EU- und nordischen Rahmenanpassung',
fr: "Opportunités d'alignement EU et cadre nordique",
es: 'Oportunidades de alineación con el marco de la UE y nórdico',
nl: 'Kansen voor EU- en Noordse beleidsraamwerkafstemming',
ar: 'فرص مواءمة الإطار السياسي الأوروبي والنوردي',
he: 'הזדמנויות לתאימות עם מסגרת ה-EU והנורדית',
ja: 'EU・北欧政策フレームワーク整合の機会',
ko: 'EU 및 북유럽 정책 프레임워크 정렬 기회',
zh: '欧盟和北欧政策框架协调机会',
};
const GOV_T: LangMap = {
en: 'Opposition scrutiny and public implementation resistance',
sv: 'Oppositionens granskning och offentligt motstånd mot genomförande',
da: 'Oppositionens granskning og offentlig implementeringsmodstand',
no: 'Opposisjonens gransking og offentlig implementeringsmotstand',
fi: 'Opposition valvonta ja julkinen vastustus toteutukselle',
de: 'Oppositionskontrolle und öffentlicher Widerstand gegen Umsetzung',
fr: "Contrôle de l'opposition et résistance publique à la mise en œuvre",
es: 'Escrutinio de la oposición y resistencia pública a la implementación',
nl: 'Oppositiecontrole en publieke implementatieweerstand',
ar: 'تدقيق المعارضة والمقاومة العامة للتنفيذ',
he: 'בדיקת האופוזיציה והתנגדות ציבורית ליישום',
ja: '野党の監視と実施に対する公的抵抗',
ko: '야당의 감시 및 공공 이행 저항',
zh: '反对派审查和公众对实施的抵制',
};
// Opposition fallbacks
const OPP_S: LangMap = {
en: 'Parliamentary scrutiny and accountability function',
sv: 'Parlamentarisk granskning och ansvarsfunktion',
da: 'Parlamentarisk kontrol og ansvarsfunktion',
no: 'Parlamentarisk kontroll og ansvarsfunksjon',
fi: 'Parlamentaarinen valvonta ja vastuufunktio',
de: 'Parlamentarische Kontrolle und Rechenschaftsfunktion',
fr: 'Contrôle parlementaire et fonction de responsabilité',
es: 'Escrutinio parlamentario y función de rendición de cuentas',
nl: 'Parlementaire controle en verantwoordingsfunctie',
ar: 'الرقابة البرلمانية ووظيفة المساءلة',
he: 'בקרה פרלמנטרית ותפקיד אחריות',
ja: '議会の精査と説明責任機能',
ko: '의회 감시 및 책임 기능',
zh: '议会监督和问责职能',
};
const OPP_W: LangMap = {
en: 'Limited access to government implementation data',
sv: 'Begränsad tillgång till statens genomförandedata',
da: 'Begrænset adgang til regeringsimplementeringsdata',
no: 'Begrenset tilgang til regjeringens implementeringsdata',
fi: 'Rajoitettu pääsy hallituksen toteutustietoihin',
de: 'Eingeschränkter Zugang zu Regierungsumsetzungsdaten',
fr: "Accès limité aux données d'exécution gouvernementales",
es: 'Acceso limitado a datos de implementación gubernamental',
nl: 'Beperkte toegang tot overheidsimplementatiegegevens',
ar: 'محدودية الوصول إلى بيانات تنفيذ الحكومة',
he: 'גישה מוגבלת לנתוני יישום ממשלתיים',
ja: '政府の実施データへの限定的なアクセス',
ko: '정부 이행 데이터에 대한 제한적 접근',
zh: '对政府实施数据的访问有限',
};
const OPP_O: LangMap = {
en: 'Cross-party consensus building and committee oversight',
sv: 'Konsensusbyggande över partigränser och utskottsgranskning',
da: 'Tværpolitisk konsensusopbygning og udvalgsovervågning',
no: 'Tverrpolitisk konsensusbygging og komitéoversikt',
fi: 'Puoluerajat ylittävä konsensuksenrakennus ja valiokunnan valvonta',
de: 'Parteiübergreifender Konsensaufbau und Ausschusskontrolle',
fr: 'Consensus multipartite et contrôle des commissions',
es: 'Construcción de consenso multipartidista y supervisión de comisiones',
nl: 'Partijoverstijgende consensusvorming en commissietoezicht',
ar: 'بناء توافق بين الأحزاب والرقابة اللجنوية',
he: 'בניית קונסנזוס בין-מפלגתי ופיקוח ועדתי',
ja: '超党派合意形成と委員会監視',
ko: '초당적 합의 형성과 위원회 감독',
zh: '跨党共识建设和委员会监督',
};
const OPP_T: LangMap = {
en: 'Government majority constraining amendment capacity',
sv: 'Regeringsmajoriteten begränsar kapaciteten att lägga ändringsförslag',
da: 'Regeringsflertallet begrænser ændringskapaciteten',
no: 'Regjeringsflertallets begrenser endringskapasiteten',
fi: 'Hallitusenemmistö rajoittaa muutoskapasiteettia',
de: 'Regierungsmehrheit schränkt Änderungskapazität ein',
fr: "La majorité gouvernementale limite la capacité d'amendement",
es: 'La mayoría gubernamental limita la capacidad de enmienda',
nl: 'Regeringsmeerderheid beperkt amendementcapaciteit',
ar: 'الأغلبية الحكومية تُقيّد قدرة تعديل التشريعات',
he: 'הרוב הממשלתי מגביל את יכולת ההגשה של תיקונים',
ja: '政府多数派が修正能力を制約',
ko: '정부 다수파가 개정 역량 제한',
zh: '执政多数党限制修正能力',
};
// Private Sector fallbacks
const PVT_S: LangMap = {
en: 'Technical expertise and sector operational capacity',
sv: 'Teknisk expertis och sektorns operativa kapacitet',
da: 'Teknisk ekspertise og sektoroperationel kapacitet',
no: 'Teknisk ekspertise og sektoroperasjonell kapasitet',
fi: 'Tekninen asiantuntemus ja sektorin toimintakapasiteetti',
de: 'Technisches Fachwissen und operative Kapazität des Sektors',
fr: 'Expertise technique et capacité opérationnelle du secteur',
es: 'Experiencia técnica y capacidad operativa del sector',
nl: 'Technische expertise en sectoroperationele capaciteit',
ar: 'الخبرة التقنية والطاقة التشغيلية للقطاع',
he: 'מומחיות טכנית וקיבולת תפעולית של המגזר',
ja: '技術的専門知識とセクターの運用能力',
ko: '기술 전문성과 부문 운영 역량',
zh: '技术专长和行业运营能力',
};
const PVT_W: LangMap = {
en: 'Compliance costs and regulatory adaptation burden',
sv: 'Efterlevnadskostnader och regelbörda vid anpassning',
da: 'Overholdelsesomkostninger og regulatorisk tilpasningsbyrde',
no: 'Etterlevelseskostnader og regulatorisk tilpasningsbyrde',
fi: 'Vaatimustenmukaisuuskulut ja sääntelyllinen sopeutusrasite',
de: 'Compliance-Kosten und regulatorische Anpassungslast',
fr: "Coûts de conformité et charge d'adaptation réglementaire",
es: 'Costes de cumplimiento y carga de adaptación regulatoria',
nl: 'Nalevingskosten en regelgevende aanpassingslast',
ar: 'تكاليف الامتثال وعبء التكيف التنظيمي',
he: 'עלויות ציות ועומס הסתגלות רגולטורי',
ja: 'コンプライアンスコストと規制適応負担',
ko: '규정 준수 비용 및 규제 적응 부담',
zh: '合规成本和监管适应负担',
};
const PVT_O: LangMap = {
en: 'Policy-driven investment and innovation opportunities',
sv: 'Policydriven investering och innovationsmöjligheter',
da: 'Politikdrevet investering og innovationsmuligheder',
no: 'Politikkdrevne investerings- og innovasjonsmuligheter',
fi: 'Politiikkaohjatut investointi- ja innovointimahdollisuudet',
de: 'Politikgetriebene Investitions- und Innovationsmöglichkeiten',
fr: "Opportunités d'investissement et d'innovation pilotées par les politiques",
es: 'Oportunidades de inversión e innovación impulsadas por políticas',
nl: 'Beleidsgedreven investerings- en innovatiemogelijkheden',
ar: 'فرص الاستثمار والابتكار القائمة على السياسات',
he: 'הזדמנויות השקעה וחדשנות מונעות מדיניות',
ja: '政策主導の投資とイノベーションの機会',
ko: '정책 주도 투자 및 혁신 기회',
zh: '政策驱动的投资和创新机会',
};
const PVT_T: LangMap = {
en: 'Regulatory uncertainty and short implementation timelines',
sv: 'Regulatorisk osäkerhet och korta genomförandetidsplaner',
da: 'Regulatorisk usikkerhed og korte implementeringstidslinjer',
no: 'Regulatorisk usikkerhet og korte implementeringstidslinjer',
fi: 'Sääntelyepävarmuus ja lyhyet toteutusaikataulut',
de: 'Regulatorische Unsicherheit und kurze Umsetzungsfristen',
fr: "Incertitude réglementaire et délais d'exécution courts",
es: 'Incertidumbre regulatoria y plazos cortos de implementación',
nl: 'Regelgevende onzekerheid en korte implementatietijdlijnen',
ar: 'الغموض التنظيمي وقصر جداول التنفيذ',
he: 'אי-וודאות רגולטורית ולוחות זמנים קצרים ליישום',
ja: '規制の不確実性と短い実施期間',
ko: '규제 불확실성과 짧은 이행 일정',
zh: '监管不确定性和较短的实施时间表',
};
// Civil Society fallbacks
const CIV_S: LangMap = {
en: 'Grassroots representation and public interest advocacy',
sv: 'Gräsrotsrepresentation och folklig intressebevakning',
da: 'Græsrodsrepræsentation og offentlig interessefortalervirksomhed',
no: 'Grasrotrepresentasjon og offentlig interesseforkjemping',
fi: 'Ruohonjuuritason edustus ja yleinen edunvalvonta',
de: 'Basisrepräsentation und Interessenvertretung für das Gemeinwohl',
fr: "Représentation populaire et plaidoyer dans l'intérêt public",
es: 'Representación popular y defensa del interés público',
nl: 'Basisvertegenwoordiging en publiek belangen-advocacy',
ar: 'التمثيل الشعبي والمناصرة للصالح العام',
he: 'ייצוג עממי ודיגול האינטרס הציבורי',
ja: '草の根代表と公益のアドボカシー',
ko: '풀뿌리 대표와 공익 옹호',
zh: '基层代表和公共利益倡导',
};
const CIV_W: LangMap = {
en: 'Limited formal representation in the policy process',
sv: 'Begränsad formell representation i beslutsprocessen',
da: 'Begrænset formel repræsentation i politikprocessen',
no: 'Begrenset formell representasjon i politikkprosessen',
fi: 'Rajoitettu muodollinen edustus poliittisessa prosessissa',
de: 'Eingeschränkte formelle Vertretung im Politikprozess',
fr: 'Représentation formelle limitée dans le processus politique',
es: 'Representación formal limitada en el proceso político',
nl: 'Beperkte formele vertegenwoordiging in het beleidsproces',
ar: 'تمثيل رسمي محدود في العملية السياسية',
he: 'ייצוג רשמי מוגבל בתהליך המדיניות',
ja: '政策プロセスにおける公式参加の制限',
ko: '정책 과정에서의 제한적 공식 대표',
zh: '在政策过程中正式代表权有限',
};
const CIV_O: LangMap = {
en: 'Public consultation processes and transparency requirements',
sv: 'Remissprocesser och transparenskrav',
da: 'Offentlige høringsprocesser og transparenskrav',
no: 'Offentlige høringsprosesser og transparenskrav',
fi: 'Julkiset kuulemisprosessit ja avoimuusvaatimukset',
de: 'Öffentliche Konsultationsprozesse und Transparenzanforderungen',
fr: 'Processus de consultation publique et exigences de transparence',
es: 'Procesos de consulta pública y requisitos de transparencia',
nl: 'Openbare consultatieprocessen en transparantievereisten',
ar: 'عمليات الاستشارة العامة ومتطلبات الشفافية',
he: 'תהליכי ייעוץ ציבורי ודרישות שקיפות',
ja: '公開協議プロセスと透明性要件',
ko: '공공 협의 프로세스 및 투명성 요건',
zh: '公众咨询流程和透明度要求',
};
const CIV_T: LangMap = {
en: 'Rapid legislative change without adequate civil society consultation',
sv: 'Snabb lagstiftningsprocess utan tillräcklig remissrunda',
da: 'Hurtige lovændringer uden tilstrækkelig civilsamfundshøring',
no: 'Rask lovgivningsendring uten tilstrekkelig sivilsamfunnskonsultasjon',
fi: 'Nopeat lainsäädäntömuutokset ilman riittävää kansalaisyhteiskunnan kuulemista',
de: 'Rasche Gesetzesänderungen ohne ausreichende Konsultation der Zivilgesellschaft',
fr: 'Changements législatifs rapides sans consultation adéquate de la société civile',
es: 'Cambios legislativos rápidos sin consulta adecuada de la sociedad civil',
nl: 'Snelle wetgevingswijzigingen zonder voldoende maatschappelijk overleg',
ar: 'تغييرات تشريعية سريعة دون مشاورة كافية مع المجتمع المدني',
he: 'שינויים חקיקתיים מהירים ללא התייעצות מספקת עם החברה האזרחית',
ja: '市民社会への十分な協議なしの急速な立法変更',
ko: '시민 사회와의 충분한 협의 없는 신속한 입법 변화',
zh: '没有充分征询市民社会意见的快速立法变化',
};
// Municipalities & Regions fallbacks
const MUN_S: LangMap = {
en: 'Local implementation capacity and proximity to citizens',
sv: 'Lokal genomförandekapacitet och nära medborgarkontakt',
da: 'Lokal implementeringskapacitet og nærhed til borgere',
no: 'Lokal implementeringskapasitet og nærhet til innbyggerne',
fi: 'Paikallinen toteutuskapasiteetti ja läheisyys kansalaisiin',
de: 'Lokale Umsetzungskapazität und Bürgernähe',
fr: 'Capacité de mise en œuvre locale et proximité citoyenne',
es: 'Capacidad de implementación local y proximidad a los ciudadanos',
nl: 'Lokale implementatiecapaciteit en nabijheid tot burgers',
ar: 'القدرة التنفيذية المحلية وقرب المواطنين',
he: 'יכולת יישום מקומית וקרבה לאזרחים',
ja: '地方実施能力と市民への近接性',
ko: '지방 이행 역량과 시민과의 근접성',
zh: '地方实施能力和与公民的接近性',
};
const MUN_W: LangMap = {
en: 'Resource constraints and unfunded central government mandates',
sv: 'Resursbrist och statliga uppdrag utan tillräcklig finansiering',
da: 'Ressourcebegrænsninger og ufinansierede statslige mandater',
no: 'Ressursbegrensninger og ufinansierte statlige mandater',
fi: 'Resurssirajoitteet ja rahoittamattomat valtion toimeksiannot',
de: 'Ressourcenengpässe und unfinanzierte Zentralregierungsmandate',
fr: 'Contraintes de ressources et mandats gouvernementaux non financés',
es: 'Limitaciones de recursos y mandatos gubernamentales centrales no financiados',
nl: 'Resourcebeperkingen en onvergoed overheidsbeleid',
ar: 'قيود الموارد وتفويضات حكومية مركزية غير ممولة',
he: 'מגבלות משאבים ומנדטים ממשלתיים מרכזיים ללא מימון',
ja: 'リソース制約と資金未提供の中央政府指令',
ko: '자원 제약 및 자금 지원 없는 중앙정부 위임',
zh: '资源限制和无资金的中央政府授权',
};
const MUN_O: LangMap = {
en: 'Local policy innovation and adaptation latitude',
sv: 'Lokalt policyinnovationsutrymme och anpassningsmöjligheter',
da: 'Lokal politikinnovation og tilpasningsmuligheder',
no: 'Lokal politikkinnovasjon og tilpasningsmuligheter',
fi: 'Paikallinen poliittinen innovaatio ja sopeutumismahdollisuudet',
de: 'Lokale Politikinnovation und Anpassungsspielraum',
fr: "Innovation politique locale et marge d'adaptation",
es: 'Innovación política local y margen de adaptación',
nl: 'Lokale beleidsinnovatie en aanpassingsruimte',
ar: 'الابتكار السياسي المحلي وهامش التكيف',
he: 'חדשנות מדיניות מקומית ומרחב הסתגלות',
ja: '地方政策の革新と適応の余地',
ko: '지방 정책 혁신 및 적응 여지',
zh: '地方政策创新和适应空间',
};
const MUN_T: LangMap = {
en: 'Central government cost-shifting and unfunded implementation obligations',
sv: 'Statens kostnadsövervältring och ogenomförbara finansieringskrav',
da: 'Central statslig omkostningsovervæltning og ufinansierede implementeringsforpligtelser',
no: 'Statlig kostnadsoverveltning og ufinansierte implementeringsforpliktelser',
fi: 'Valtion kustannusten siirtäminen ja rahoittamattomat täytäntöönpanovelvoitteet',
de: 'Kostenabwälzung der Zentralregierung und unfinanzierte Umsetzungsverpflichtungen',
fr: 'Transfert de coûts du gouvernement central et obligations de mise en œuvre non financées',
es: 'Traslado de costes del gobierno central y obligaciones de implementación no financiadas',
nl: 'Kostenafwenteling centrale overheid en onvergoed implementatieverplichtingen',
ar: 'تحويل التكاليف الحكومي المركزي والتزامات التنفيذ غير الممولة',
he: 'העברת עלויות של ממשלת המרכז וחובות יישום ללא מימון',
ja: '中央政府のコスト移転と資金未提供の実施義務',
ko: '중앙정부 비용 전가 및 자금 지원 없는 이행 의무',
zh: '中央政府成本转移和无资金实施义务',
};
// International / EU fallbacks
const INT_S: LangMap = {
en: 'EU regulatory framework and international cooperation structures',
sv: 'EU:s regelverk och internationella samarbetsstrukturer',
da: 'EU-reguleringsramme og internationale samarbejdsstrukturer',
no: 'EU-rammeverk og internasjonale samarbeidsstrukturer',
fi: 'EU:n sääntelykehys ja kansainväliset yhteistyörakenteet',
de: 'EU-Regulierungsrahmen und internationale Kooperationsstrukturen',
fr: "Cadre réglementaire de l'UE et structures de coopération internationale",
es: 'Marco regulatorio de la UE y estructuras de cooperación internacional',
nl: 'EU-regelgevingskader en internationale samenwerkingsstructuren',
ar: 'الإطار التنظيمي الأوروبي وهياكل التعاون الدولي',
he: 'מסגרת רגולטורית אירופית ומבני שיתוף פעולה בינלאומי',
ja: 'EU規制枠組みと国際協力構造',
ko: 'EU 규제 프레임워크와 국제 협력 구조',
zh: '欧盟监管框架和国际合作结构',
};
const INT_W: LangMap = {
en: 'National sovereignty constraints and EU compliance burden',
sv: 'Nationell suveränitetsbegränsning och EU-efterlevnadsbörda',
da: 'Nationale suverænitetsbegrænsninger og EU-efterlevningsbyrde',
no: 'Nasjonale suverenitetsbegrensninger og EU-etterlevningsbyrde',
fi: 'Kansallisen suvereenisuuden rajoitteet ja EU:n noudattamisrasite',
de: 'Nationale Souveränitätsbeschränkungen und EU-Compliance-Last',
fr: "Contraintes de souveraineté nationale et charge de conformité à l'UE",
es: 'Restricciones de soberanía nacional y carga de cumplimiento de la UE',
nl: 'Nationale soevereiniteitsbelemmeringen en EU-nalevingslast',
ar: 'قيود السيادة الوطنية وعبء الامتثال للاتحاد الأوروبي',
he: 'מגבלות ריבונות לאומית ועומס ציות לה-EU',
ja: '国家主権の制約とEUコンプライアンス負担',
ko: '국가 주권 제약 및 EU 규정 준수 부담',
zh: '国家主权限制和欧盟合规负担',
};
const INT_O: LangMap = {
en: 'EU funding opportunities and international technical assistance',
sv: 'EU-finansieringsmöjligheter och internationellt tekniskt stöd',
da: 'EU-finansieringsmuligheder og international teknisk bistand',
no: 'EU-finansieringsmuligheter og internasjonal teknisk bistand',
fi: 'EU-rahoitusmahdollisuudet ja kansainvälinen tekninen apu',
de: 'EU-Fördermöglichkeiten und internationale technische Hilfe',
fr: "Opportunités de financement de l'UE et assistance technique internationale",
es: 'Oportunidades de financiación de la UE y asistencia técnica internacional',
nl: 'EU-financieringsmogelijkheden en internationale technische bijstand',
ar: 'فرص تمويل الاتحاد الأوروبي والمساعدة التقنية الدولية',
he: 'הזדמנויות מימון ה-EU וסיוע טכני בינלאומי',
ja: 'EU資金調達の機会と国際技術支援',
ko: 'EU 자금 지원 기회와 국제 기술 지원',
zh: '欧盟资金机会和国际技术援助',
};
const INT_T: LangMap = {
en: 'Policy divergence from EU obligations and compliance risk',
sv: 'Policyavvikelse från EU-skyldigheter och efterlevnadsrisk',
da: 'Politisk afvigelse fra EU-forpligtelser og efterlevelsesrisiko',
no: 'Politisk avvik fra EU-forpliktelser og etterlevelsesrisiko',
fi: 'Poliittinen poikkeama EU-velvoitteista ja noudattamisriski',
de: 'Politische Abweichung von EU-Verpflichtungen und Compliance-Risiko',
fr: "Divergence politique par rapport aux obligations de l'UE et risque de conformité",
es: 'Divergencia política de las obligaciones de la UE y riesgo de incumplimiento',
nl: 'Beleidsdivergentie van EU-verplichtingen en nalevingsrisico',
ar: 'تباين السياسات عن التزامات الاتحاد الأوروبي ومخاطر الامتثال',
he: 'סטייה מדינית מחובות ה-EU וסיכון ציות',
ja: 'EU義務からの政策乖離とコンプライアンスリスク',
ko: 'EU 의무로부터의 정책 일탈과 규정 준수 위험',
zh: '政策偏离欧盟义务和合规风险',
};
// Media & Transparency fallbacks
const MED_S: LangMap = {
en: 'Free press scrutiny and democratic accountability function',
sv: 'Fri pressgranskning och demokratisk ansvarsfunktion',
da: 'Fri presse og demokratisk ansvarlighedsfunktion',
no: 'Fri presse og demokratisk ansvarsfunksjon',
fi: 'Vapaan lehdistön valvonta ja demokraattinen vastuufunktio',
de: 'Pressefreiheit und demokratische Rechenschaftsfunktion',
fr: 'Contrôle de la presse libre et fonction de responsabilité démocratique',
es: 'Escrutinio de la prensa libre y función de responsabilidad democrática',
nl: 'Vrije persmedia-controle en democratische verantwoordingsfunctie',
ar: 'رقابة الصحافة الحرة ووظيفة المساءلة الديمقراطية',
he: 'ביקורת עיתונות חופשית ותפקיד אחריות דמוקרטי',
ja: '自由報道の監視と民主的説明責任機能',
ko: '자유 언론 감시 및 민주적 책임 기능',
zh: '自由媒体监督和民主问责职能',
};
const MED_W: LangMap = {
en: 'Access restrictions and information asymmetry with government',
sv: 'Begränsad tillgång och informationsasymmetri gentemot regeringen',
da: 'Adgangsbegrænsninger og informationsasymmetri med regeringen',
no: 'Tilgangsbegrensninger og informasjonsasymmetri med regjeringen',
fi: 'Pääsyn rajoitukset ja informaatioepäsymmetria hallituksen kanssa',
de: 'Zugangsbeschränkungen und Informationsasymmetrie mit der Regierung',
fr: "Restrictions d'accès et asymétrie d'information avec le gouvernement",
es: 'Restricciones de acceso y asimetría de información con el gobierno',
nl: 'Toegangsbeperkingen en informatieasymmetrie met de overheid',
ar: 'قيود الوصول وعدم تماثل المعلومات مع الحكومة',
he: 'הגבלות גישה ואי-סמטריה מידע מול הממשלה',
ja: 'アクセス制限と政府との情報非対称性',
ko: '접근 제한 및 정부와의 정보 비대칭',
zh: '访问限制和与政府的信息不对称',
};
const MED_O: LangMap = {
en: 'Transparency requirements and open government data access',
sv: 'Transparenskrav och tillgång till öppna myndighetsdata',
da: 'Transparenskrav og adgang til åbne offentlige data',
no: 'Transparenskrav og tilgang til åpne offentlige data',
fi: 'Avoimuusvaatimukset ja julkinen data-pääsy',
de: 'Transparenzanforderungen und offene Behördendaten',
fr: "Exigences de transparence et accès aux données gouvernementales ouvertes",
es: 'Requisitos de transparencia y acceso a datos gubernamentales abiertos',
nl: 'Transparantievereisten en open overheidsdata-toegang',
ar: 'متطلبات الشفافية والوصول إلى بيانات حكومية مفتوحة',
he: 'דרישות שקיפות וגישה לנתוני ממשל פתוחים',
ja: '透明性要件とオープン政府データアクセス',
ko: '투명성 요건 및 공개 정부 데이터 접근',
zh: '透明度要求和开放政府数据访问',
};
const MED_T: LangMap = {
en: 'Government information control and reduced media transparency',
sv: 'Statlig informationskontroll och reducerad mediagranskning',
da: 'Statslig informationskontrol og reduceret medietransparens',
no: 'Statlig informasjonskontroll og redusert medietransparens',
fi: 'Hallituksen tiedonhallinta ja media-avoimuuden heikentyminen',
de: 'Staatliche Informationskontrolle und verminderte Medientransparenz',
fr: "Contrôle de l'information gouvernementale et transparence médiatique réduite",
es: 'Control de información gubernamental y reducida transparencia mediática',
nl: 'Overheidsinformatiecontrole en verminderde mediatransparantie',
ar: 'الرقابة الحكومية على المعلومات وتراجع الشفافية الإعلامية',
he: 'שליטה ממשלתית במידע והפחתת שקיפות תקשורתית',
ja: '政府の情報管理とメディア透明性の低下',
ko: '정부 정보 통제 및 미디어 투명성 감소',
zh: '政府信息管控和媒体透明度降低',
};
// Academia & Research fallbacks
const ACA_S: LangMap = {
en: 'Independent evidence-based analysis and research expertise',
sv: 'Oberoende evidensbaserad analys och forskningskompetens',
da: 'Uafhængig evidensbaseret analyse og forskningsekspertise',
no: 'Uavhengig evidensbasert analyse og forskningsekspertise',
fi: 'Riippumaton näyttöön perustuva analyysi ja tutkimusasiantuntemus',
de: 'Unabhängige evidenzbasierte Analyse und Forschungsexpertise',
fr: "Analyse indépendante fondée sur des preuves et expertise en recherche",
es: 'Análisis independiente basado en evidencia y experiencia investigadora',
nl: 'Onafhankelijke evidence-based analyse en onderzoeksexpertise',
ar: 'تحليل مستقل قائم على الأدلة وخبرة بحثية',
he: 'ניתוח עצמאי מבוסס-ראיות ומומחיות מחקרית',
ja: '独立した証拠に基づく分析と研究の専門知識',
ko: '독립적 증거 기반 분석 및 연구 전문성',
zh: '独立的循证分析和研究专长',
};
const ACA_W: LangMap = {
en: 'Limited formal policy channel for research input',
sv: 'Begränsad formell kanal för forskningsinput till policyarbetet',
da: 'Begrænset formel politikkanal for forskningsbidrag',
no: 'Begrenset formell politikkkanal for forskningsbidrag',
fi: 'Rajoitettu muodollinen politiikkakanava tutkimuspanoselle',
de: 'Eingeschränkter formeller Politikkanal für Forschungsbeiträge',
fr: 'Canal politique formel limité pour les contributions à la recherche',
es: 'Canal político formal limitado para la aportación de investigación',
nl: 'Beperkt formeel beleidskanaal voor onderzoeksinput',
ar: 'قناة سياسة رسمية محدودة للمساهمة البحثية',
he: 'ערוץ מדיניות רשמי מוגבל לתרומת מחקר',
ja: '研究インプットのための公式政策チャネルが限られている',
ko: '연구 투입을 위한 제한적 공식 정책 채널',
zh: '研究投入的正式政策渠道有限',
};
const ACA_O: LangMap = {
en: 'Research funding opportunities and evidence-policy partnerships',
sv: 'Forskningsfinansieringsmöjligheter och evidens-policypartnerskap',
da: 'Forskningsfinansieringsmuligheder og evidens-politikpartnerskaber',
no: 'Forskningsfinansieringsmuligheter og evidens-politikkpartnerskap',
fi: 'Tutkimuksen rahoitusmahdollisuudet ja näyttö-politiikkayhteistyö',
de: 'Forschungsfinanzierungsmöglichkeiten und Evidenz-Politik-Partnerschaften',
fr: "Opportunités de financement de la recherche et partenariats evidence-politique",
es: 'Oportunidades de financiación de investigación y asociaciones evidencia-política',
nl: 'Onderzoeksfinancieringsmogelijkheden en evidentie-beleidspartnerschappen',
ar: 'فرص تمويل البحوث وشراكات الأدلة-السياسة',
he: 'הזדמנויות מימון מחקר ושותפויות ראיות-מדיניות',
ja: '研究資金調達の機会と証拠政策パートナーシップ',
ko: '연구 자금 기회와 근거 정책 파트너십',
zh: '研究资金机会和证据政策合作',
};
const ACA_T: LangMap = {
en: 'Political constraints on independent research and funding dependency',
sv: 'Politiska begränsningar på oberoende forskning och finansieringsberoende',
da: 'Politiske begrænsninger for uafhængig forskning og finansieringsafhængighed',
no: 'Politiske begrensninger på uavhengig forskning og finansieringsavhengighet',
fi: 'Poliittiset rajoitteet riippumattomalle tutkimukselle ja rahoitusriippuvuus',
de: 'Politische Beschränkungen unabhängiger Forschung und Finanzierungsabhängigkeit',
fr: 'Contraintes politiques sur la recherche indépendante et dépendance aux financements',
es: 'Restricciones políticas a la investigación independiente y dependencia de financiación',
nl: 'Politieke beperkingen op onafhankelijk onderzoek en financieringsafhankelijkheid',
ar: 'القيود السياسية على البحوث المستقلة واعتماد التمويل',
he: 'מגבלות פוליטיות על מחקר עצמאי ותלות מימון',
ja: '独立研究に対する政治的制約と資金依存',
ko: '독립적 연구에 대한 정치적 제약 및 자금 의존',
zh: '对独立研究的政治限制和资金依赖',
};
// Trade Unions & Workers fallbacks
const LAB_S: LangMap = {
en: 'Collective bargaining capacity and worker representation',
sv: 'Kollektivt förhandlingsmandat och arbetstagarrepresentation',
da: 'Kollektiv forhandlingskapacitet og arbejdstagerrepræsentation',
no: 'Kollektiv forhandlingskapasitet og arbeidstakerrepresentasjon',
fi: 'Kollektiivinen neuvottelukapasiteetti ja työntekijöiden edustus',
de: 'Tarifverhandlungskapazität und Arbeitnehmervertretung',
fr: 'Capacité de négociation collective et représentation des travailleurs',
es: 'Capacidad de negociación colectiva y representación de trabajadores',
nl: 'Collectieve onderhandelingscapaciteit en werknemersvertegenwoordiging',
ar: 'قدرة المفاوضة الجماعية وتمثيل العمال',
he: 'כושר מיקוח קולקטיבי וייצוג עובדים',
ja: '団体交渉能力と労働者代表',
ko: '단체교섭 역량과 근로자 대표',
zh: '集体谈判能力和工人代表',
};
const LAB_W: LangMap = {
en: 'Declining union density and fragmented worker representation',
sv: 'Sjunkande facklig organisationsgrad och splittrad arbetstagar-representation',
da: 'Faldende fagforeningsdensitet og fragmenteret arbejdstagerrepræsentation',
no: 'Synkende fagforeningsandel og fragmentert arbeidstakerrepresentasjon',
fi: 'Laskeva ammattiliiton jäsenyystiheys ja pirstoutunut työntekijöiden edustus',
de: 'Rückläufige Gewerkschaftsdichte und fragmentierte Arbeitnehmervertretung',
fr: 'Densité syndicale en baisse et représentation fragmentée des travailleurs',
es: 'Densidad sindical decreciente y representación fragmentada de trabajadores',
nl: 'Dalende vakbondsdichtheid en gefragmenteerde werknemersvertegenwoordiging',
ar: 'تراجع كثافة النقابات وتشتت تمثيل العمال',
he: 'ירידה בצפיפות האיגודים המקצועיים ופיצול ייצוג העובדים',
ja: '組合組織率の低下と断片化した労働者代表',
ko: '노조 가입률 감소 및 파편화된 근로자 대표',
zh: '工会密度下降和工人代表碎片化',
};
const LAB_O: LangMap = {
en: 'Labour market reform and improved worker protection standards',
sv: 'Arbetsmarknadsreformer och förbättrade anställningsskyddsnormer',
da: 'Arbejdsmarkedsreformer og forbedrede arbejdstagerretsbeskyttelsesstandarder',
no: 'Arbeidsmarkedsreformer og forbedrede arbeidstakerbeskyttelsesstandarder',
fi: 'Työmarkkina-uudistukset ja parannetut työntekijöiden suojelunormit',
de: 'Arbeitsmarktreformen und verbesserte Arbeitnehmerschutzstandards',
fr: 'Réformes du marché du travail et amélioration des normes de protection des travailleurs',
es: 'Reformas del mercado laboral y mejores estándares de protección de trabajadores',
nl: 'Arbeidsmarkthervorming en verbeterde arbeidsbeschermingsnormen',
ar: 'إصلاحات سوق العمل وتحسين معايير حماية العمال',
he: 'רפורמות בשוק העבודה ושיפור תקני הגנת העובדים',
ja: '労働市場改革と改善された労働者保護基準',
ko: '노동시장 개혁 및 개선된 노동자 보호 기준',
zh: '劳动市场改革和改进的劳动保护标准',
};
const LAB_T: LangMap = {
en: 'Market deregulation risks and wage suppression pressures',
sv: 'Marknadsavregleringsrisker och lönepress',
da: 'Markedsdereguleringrisici og lønpresrisici',
no: 'Markedsdereguleringrisiko og lønnspresrisiko',
fi: 'Markkinoiden sääntelyn purkamisen riskit ja palkkakuristuspaineet',
de: 'Marktderegulierungsrisiken und Lohndruckrisiken',
fr: 'Risques de dérèglementation du marché et pressions sur les salaires',
es: 'Riesgos de desregulación del mercado y presiones de supresión salarial',
nl: 'Marktdereguleringrisico\'s en loondrukpressies',
ar: 'مخاطر إلغاء تنظيم السوق وضغوط كبح الأجور',
he: 'סיכוני ביטול רגולציה שוק ולחצי דיכוי שכר',
ja: '市場規制緩和リスクと賃金抑制圧力',
ko: '시장 규제 완화 위험 및 임금 억제 압력',
zh: '市场监管放松风险和工资抑制压力',
};
// ---------------------------------------------------------------------------
// Stakeholder localised names (all 14 languages)
// ---------------------------------------------------------------------------
type StakeholderNames = Readonly<Record<Language, string>>;
export const STAKEHOLDER_NAMES: Readonly<Record<StakeholderCategory, StakeholderNames>> = {
government: {
en: 'Government Coalition', sv: 'Regeringskoalitionen',
da: 'Regeringskoalitionen', no: 'Regjeringskoalisjonen',
fi: 'Hallituskoalitio', de: 'Regierungskoalition',
fr: 'Coalition gouvernementale', es: 'Coalición gubernamental',
nl: 'Regeringscoalitie', ar: 'الائتلاف الحكومي',
he: 'קואליציית הממשלה', ja: '与党連立', ko: '정부 연립', zh: '执政联盟',
},
opposition: {
en: 'Opposition Parties', sv: 'Oppositionspartierna',
da: 'Oppositionspartierne', no: 'Opposisjonspartiene',
fi: 'Oppositiopuolueet', de: 'Oppositionsparteien',
fr: "Partis d'opposition", es: 'Partidos de oposición',
nl: 'Oppositiepartijen', ar: 'أحزاب المعارضة',
he: 'מפלגות האופוזיציה', ja: '野党', ko: '야당', zh: '反对党',
},
private: {
en: 'Private Sector / Industry', sv: 'Näringsliv / Industri',
da: 'Privat sektor / Industri', no: 'Privat sektor / Industri',
fi: 'Yksityinen sektori / Teollisuus', de: 'Privatwirtschaft / Industrie',
fr: 'Secteur privé / Industrie', es: 'Sector privado / Industria',
nl: 'Private sector / Industrie', ar: 'القطاع الخاص / الصناعة',
he: 'המגזר הפרטי / תעשייה', ja: '民間セクター / 産業界', ko: '민간 부문 / 산업계', zh: '私营部门 / 产业界',
},
'civil-society': {
en: 'Civil Society / Citizens', sv: 'Civilsamhälle / Medborgare',
da: 'Civilsamfund / Borgere', no: 'Sivilsamfunn / Borgere',
fi: 'Kansalaisyhteiskunta / Kansalaiset', de: 'Zivilgesellschaft / Bürger',
fr: 'Société civile / Citoyens', es: 'Sociedad civil / Ciudadanos',
nl: 'Maatschappelijk middenveld / Burgers', ar: 'المجتمع المدني / المواطنون',
he: 'החברה האזרחית / האזרחים', ja: '市民社会 / 市民', ko: '시민 사회 / 시민', zh: '公民社会 / 市民',
},
municipal: {
en: 'Municipalities & Regions', sv: 'Kommuner och regioner',
da: 'Kommuner og regioner', no: 'Kommuner og regioner',
fi: 'Kunnat ja alueet', de: 'Kommunen und Regionen',
fr: 'Communes et régions', es: 'Municipios y regiones',
nl: 'Gemeenten en regio\'s', ar: 'البلديات والمناطق',
he: 'עיריות ומחוזות', ja: '市区町村・地域', ko: '지방자치단체 및 지역', zh: '市政和地区',
},
international: {
en: 'International / EU Bodies', sv: 'Internationella organ / EU',
da: 'Internationale organer / EU', no: 'Internasjonale organer / EU',
fi: 'Kansainväliset elimet / EU', de: 'Internationale Institutionen / EU',
fr: 'Institutions internationales / UE', es: 'Organismos internacionales / UE',
nl: 'Internationale instanties / EU', ar: 'الهيئات الدولية / الاتحاد الأوروبي',
he: 'גופים בינלאומיים / האיחוד האירופי', ja: '国際機関 / EU', ko: '국제 기관 / EU', zh: '国际机构 / 欧盟',
},
media: {
en: 'Media & Transparency', sv: 'Media och transparens',
da: 'Medier og transparens', no: 'Medier og transparens',
fi: 'Media ja avoimuus', de: 'Medien und Transparenz',
fr: 'Médias et transparence', es: 'Medios de comunicación y transparencia',
nl: 'Media en transparantie', ar: 'الإعلام والشفافية',
he: 'תקשורת ושקיפות', ja: 'メディアと透明性', ko: '언론과 투명성', zh: '媒体与透明度',
},
academia: {
en: 'Academia & Research', sv: 'Akademi och forskning',
da: 'Akademi og forskning', no: 'Akademia og forskning',
fi: 'Akateeminen maailma ja tutkimus', de: 'Wissenschaft und Forschung',
fr: 'Milieu universitaire et recherche', es: 'Academia e investigación',
nl: 'Academische wereld en onderzoek', ar: 'الأكاديمية والبحوث',
he: 'אקדמיה ומחקר', ja: '学術界・研究機関', ko: '학계 및 연구', zh: '学界与研究',
},
labor: {
en: 'Trade Unions & Workers', sv: 'Fackföreningar och arbetstagare',
da: 'Fagforeninger og arbejdstagere', no: 'Fagforeninger og arbeidstakere',
fi: 'Ammattiliitot ja työntekijät', de: 'Gewerkschaften und Arbeitnehmer',
fr: 'Syndicats et travailleurs', es: 'Sindicatos y trabajadores',
nl: 'Vakbonden en werknemers', ar: 'النقابات والعمال',
he: 'האיגודים המקצועיים והעובדים', ja: '労働組合・労働者', ko: '노동조합 및 근로자', zh: '工会与劳动者',
},
};
// Stakeholder roles — localised for all 14 languages
const STAKEHOLDER_ROLES: Readonly<Record<StakeholderCategory, Record<Language, string>>> = {
government: {
en: 'Tidö Agreement: M, KD, L + SD support',
sv: 'Tidöavtalet: M, KD, L + SD-stöd',
da: 'Tidö-aftalen: M, KD, L + SD-støtte',
no: 'Tidö-avtalen: M, KD, L + SD-støtte',
fi: 'Tidö-sopimus: M, KD, L + SD-tuki',
de: 'Tidö-Abkommen: M, KD, L + SD-Unterstützung',
fr: 'Accord de Tidö : M, KD, L + soutien SD',
es: 'Acuerdo de Tidö: M, KD, L + apoyo SD',
nl: 'Tidö-akkoord: M, KD, L + SD-steun',
ar: 'اتفاقية تيدو: M, KD, L + دعم SD',
he: 'הסכם טידו: M, KD, L + תמיכת SD',
ja: 'ティドー協定：M, KD, L + SD支持',
ko: '티되 협약: M, KD, L + SD 지지',
zh: '蒂德协议：M, KD, L + SD支持',
},
opposition: {
en: 'S, V, C, MP — parliamentary accountability',
sv: 'S, V, C, MP — parlamentarisk ansvarsutkrävande',
da: 'S, V, C, MP — parlamentarisk ansvarlighed',
no: 'S, V, C, MP — parlamentarisk ansvarliggjøring',
fi: 'S, V, C, MP — parlamentaarinen vastuuvelvollisuus',
de: 'S, V, C, MP — parlamentarische Verantwortlichkeit',
fr: 'S, V, C, MP — responsabilité parlementaire',
es: 'S, V, C, MP — responsabilidad parlamentaria',
nl: 'S, V, C, MP — parlementaire verantwoording',
ar: 'S, V, C, MP — المساءلة البرلمانية',
he: 'S, V, C, MP — אחריות פרלמנטרית',
ja: 'S, V, C, MP — 議会の説明責任',
ko: 'S, V, C, MP — 의회 책임',
zh: 'S, V, C, MP — 议会问责',
},
private: {
en: 'Industry, employers\' federations, SMEs',
sv: 'Industri, arbetsgivarorganisationer, SME',
da: 'Industri, arbejdsgiverforeninger, SMV',
no: 'Industri, arbeidsgiverforeninger, SMB',
fi: 'Teollisuus, työnantajaliitot, pk-yritykset',
de: 'Industrie, Arbeitgeberverbände, KMU',
fr: 'Industrie, fédérations patronales, PME',
es: 'Industria, federaciones patronales, PYME',
nl: 'Industrie, werkgeversorganisaties, MKB',
ar: 'الصناعة، اتحادات أصحاب العمل، الشركات الصغيرة',
he: 'תעשייה, התאחדויות מעסיקים, עסקים קטנים',
ja: '産業界、使用者団体、中小企業',
ko: '산업, 고용주 연합, 중소기업',
zh: '产业界、雇主联合会、中小企业',
},
'civil-society': {
en: 'NGOs, civil rights organisations, public interest',
sv: 'Civilsamhällsorganisationer, medborgerliga rättigheter, allmänintresse',
da: 'NGO\'er, borgerrettighedsorganisationer, offentlig interesse',
no: 'NGO-er, borgerrettighetsorganisasjoner, offentlig interesse',
fi: 'Kansalaisjärjestöt, kansalaisoikeusjärjestöt, yleinen etu',
de: 'NGOs, Bürgerrechtsorganisationen, Gemeinwohl',
fr: 'ONG, organisations de droits civiques, intérêt public',
es: 'ONG, organizaciones de derechos civiles, interés público',
nl: 'NGO\'s, burgerrechtenorganisaties, publiek belang',
ar: 'المنظمات غير الحكومية، منظمات الحقوق المدنية، المصلحة العامة',
he: 'ארגונים לא-ממשלתיים, ארגוני זכויות אזרח, אינטרס ציבורי',
ja: 'NGO、公民権団体、公益',
ko: 'NGO, 시민권 단체, 공익',
zh: '非政府组织、公民权利组织、公共利益',
},
municipal: {
en: 'SKR, local government, county councils',
sv: 'SKR, kommuner, regioner',
da: 'KL, kommuner, regioner',
no: 'KS, kommuner, fylkeskommuner',
fi: 'Kuntaliitto, kunnat, maakunnat',
de: 'SKR, Kommunen, Kreistage',
fr: 'SKR, collectivités locales, conseils de comté',
es: 'SKR, gobierno local, consejos de condado',
nl: 'SKR, lokaal bestuur, provincies',
ar: 'SKR، الحكومات المحلية، مجالس المقاطعات',
he: 'SKR, שלטון מקומי, מועצות מחוזיות',
ja: 'SKR、地方自治体、県議会',
ko: 'SKR, 지방 정부, 카운티 의회',
zh: 'SKR、地方政府、县议会',
},
international: {
en: 'EU institutions, Nordic cooperation, OECD',
sv: 'EU-institutioner, nordiskt samarbete, OECD',
da: 'EU-institutioner, nordisk samarbejde, OECD',
no: 'EU-institusjoner, nordisk samarbeid, OECD',
fi: 'EU-instituutiot, pohjoismainen yhteistyö, OECD',
de: 'EU-Institutionen, nordische Zusammenarbeit, OECD',
fr: 'Institutions européennes, coopération nordique, OCDE',
es: 'Instituciones de la UE, cooperación nórdica, OCDE',
nl: 'EU-instellingen, Noordse samenwerking, OESO',
ar: 'مؤسسات الاتحاد الأوروبي، التعاون النوردي، OECD',
he: 'מוסדות ה-EU, שיתוף פעולה נורדי, OECD',
ja: 'EU機関、北欧協力、OECD',
ko: 'EU 기관, 북유럽 협력, OECD',
zh: '欧盟机构、北欧合作、OECD',
},
media: {
en: 'Press, broadcast, OSINT — public scrutiny',
sv: 'Press, etermedia, OSINT — offentlig granskning',
da: 'Presse, medier, OSINT — offentlig kontrol',
no: 'Presse, kringkasting, OSINT — offentlig gransking',
fi: 'Lehdistö, media, OSINT — julkinen valvonta',
de: 'Presse, Rundfunk, OSINT — öffentliche Kontrolle',
fr: 'Presse, médias, OSINT — contrôle public',
es: 'Prensa, medios, OSINT — escrutinio público',
nl: 'Pers, media, OSINT — publieke controle',
ar: 'الصحافة، الإعلام، OSINT — الرقابة العامة',
he: 'עיתונות, שידור, OSINT — ביקורת ציבורית',
ja: '報道、放送、OSINT — 公的監視',
ko: '언론, 방송, OSINT — 공적 감시',
zh: '新闻、广播、OSINT — 公众监督',
},
academia: {
en: 'Universities, think tanks, independent research',
sv: 'Universitet, tankesmedjor, oberoende forskning',
da: 'Universiteter, tænketanke, uafhængig forskning',
no: 'Universiteter, tankesmier, uavhengig forskning',
fi: 'Yliopistot, ajatushautomot, riippumaton tutkimus',
de: 'Universitäten, Denkfabriken, unabhängige Forschung',
fr: 'Universités, think tanks, recherche indépendante',
es: 'Universidades, centros de pensamiento, investigación independiente',
nl: 'Universiteiten, denktanks, onafhankelijk onderzoek',
ar: 'الجامعات، مراكز الفكر، البحوث المستقلة',
he: 'אוניברסיטאות, מכוני מחקר, מחקר עצמאי',
ja: '大学、シンクタンク、独立研究機関',
ko: '대학, 싱크탱크, 독립 연구',
zh: '大学、智库、独立研究',
},
labor: {
en: 'LO, TCO, Saco — labour market organisations',
sv: 'LO, TCO, Saco — arbetsmarknadsorganisationer',
da: 'LO, FTF, AC — arbejdsmarkedsorganisationer',
no: 'LO, YS, Unio — arbeidsmarkedsorganisasjoner',
fi: 'SAK, STTK, Akava — työmarkkinajärjestöt',
de: 'LO, TCO, Saco — Arbeitsmarktorganisationen',
fr: 'LO, TCO, Saco — organisations du marché du travail',
es: 'LO, TCO, Saco — organizaciones del mercado laboral',
nl: 'LO, TCO, Saco — arbeidsmarktorganisaties',
ar: 'LO, TCO, Saco — منظمات سوق العمل',
he: 'LO, TCO, Saco — ארגוני שוק העבודה',
ja: 'LO, TCO, Saco — 労働市場組織',
ko: 'LO, TCO, Saco — 노동시장 조직',
zh: 'LO, TCO, Saco — 劳动市场组织',
},
};
// ---------------------------------------------------------------------------
// Document type → stakeholder relevance
// ---------------------------------------------------------------------------
/** Determine the set of stakeholder categories relevant to this document set */
function selectRelevantStakeholders(
docs: RawDocument[],
): StakeholderCategory[] {
const types = new Set(docs.map(d => d.doktyp || d.documentType || ''));
// Build keyword text from the same canonical sources titleOf() uses
const titles = docs.map(d => searchTextOf(d)).join(' ');
// SFS docs may lack doktyp but have dokumentnamn starting with "SFS"
const hasSfs = types.has('sfs') || docs.some(d => (d.dokumentnamn || '').startsWith('SFS'));
const categories: StakeholderCategory[] = ['government', 'opposition', 'private', 'civil-society'];
// Municipal/regional — added when there are laws (SFS), propositions, or
// content concerning municipalities/regions/kommuner.
// NOTE: 'skr' (skrivelse / government communication) is intentionally excluded
// as it represents government communications, not municipal/regional matters.
if (types.has('prop') || hasSfs
|| titles.includes('kommuner') || titles.includes('region')
|| titles.includes('municipality') || titles.includes('local government')) {
categories.push('municipal');
}
// International/EU — primarily triggered by EU position papers (fpm);
// also triggered by title keywords indicating EU/international policy scope.
// Uses word-boundary regex for 'eu' to catch "EU-förordning", "EU budget", etc.
if (types.has('fpm') || types.has('eu')
|| /\beu\b/i.test(titles) || titles.includes('europa')
|| titles.includes('international') || titles.includes('nato')
|| titles.includes('nordic') || titles.includes('norden')) {
categories.push('international');
}
// Media — primarily triggered by press releases (pressm);
// also triggered by title keywords indicating transparency/public scrutiny topics
if (types.has('pressm') || titles.includes('offentlig') || titles.includes('public')
|| titles.includes('transparens') || titles.includes('transparency')
|| titles.includes('press') || titles.includes('media')) {
categories.push('media');
}
// Academia — added for research/evidence-heavy policy areas
if (titles.includes('utredning') || titles.includes('forskning') || titles.includes('research')
|| titles.includes('studie') || titles.includes('rapport') || titles.includes('utvärd')
|| types.has('sou') || types.has('ds')) {
categories.push('academia');
}
// Labour/unions — added when labour market content detected
if (titles.includes('arbetsmarknad') || titles.includes('labour') || titles.includes('labor')
|| titles.includes('anställning') || titles.includes('lön') || titles.includes('wage')
|| titles.includes('facklig') || titles.includes('union')) {
categories.push('labor');
}
return categories;
}
// ---------------------------------------------------------------------------
// Per-stakeholder SWOT builders
// ---------------------------------------------------------------------------
function buildGovernmentSwot(
propDocs: RawDocument[],
sfsDocs: RawDocument[],
skrDocs: RawDocument[],
pressmDocs: RawDocument[],
betDocs: RawDocument[],
motDocs: RawDocument[],
euDocs: RawDocument[],
lang: Language,
): { swot: SwotData; refs: string[] } {
const refs: string[] = [];
const sProps = docsToEntries(propDocs, 'high', 3);
const sSfs = docsToEntries(sfsDocs, 'high', 2);
const sSkr = docsToEntries(skrDocs, 'medium', 1);
const sPress = docsToEntries(pressmDocs, 'high', 2);
const strengths: SwotEntry[] = [...sProps.entries, ...sSfs.entries, ...sSkr.entries, ...sPress.entries];
refs.push(...sProps.refs, ...sSfs.refs, ...sSkr.refs, ...sPress.refs);
if (strengths.length === 0) strengths.push({ text: loc(GOV_S, lang), impact: 'high' });
const wBet = docsToEntries(betDocs, 'medium', 2);
const weaknesses: SwotEntry[] = [...wBet.entries];
refs.push(...wBet.refs);
if (weaknesses.length === 0) weaknesses.push({ text: loc(GOV_W, lang), impact: 'medium' });
const oEu = docsToEntries(euDocs, 'high', 2);
const oSkr = docsToEntries(skrDocs.slice(1), 'medium', 1);
const opportunities: SwotEntry[] = [...oEu.entries, ...oSkr.entries];
refs.push(...oEu.refs, ...oSkr.refs);
if (opportunities.length === 0) opportunities.push({ text: loc(GOV_O, lang), impact: 'high' });
const tMot = docsToEntries(motDocs, 'medium', 2);
const threats: SwotEntry[] = [...tMot.entries];
refs.push(...tMot.refs);
if (threats.length === 0) threats.push({ text: loc(GOV_T, lang), impact: 'medium' });
return { swot: { strengths, weaknesses, opportunities, threats }, refs: [...new Set(refs)] };
}
function buildOppositionSwot(
betDocs: RawDocument[],
motDocs: RawDocument[],
propDocs: RawDocument[],
lang: Language,
): { swot: SwotData; refs: string[] } {
const refs: string[] = [];
const sBet = docsToEntries(betDocs, 'high', 3);
const sMot = docsToEntries(motDocs, 'medium', 2);
const strengths: SwotEntry[] = [...sBet.entries, ...sMot.entries];
refs.push(...sBet.refs, ...sMot.refs);
if (strengths.length === 0) strengths.push({ text: loc(OPP_S, lang), impact: 'high' });
const weaknesses: SwotEntry[] = [{ text: loc(OPP_W, lang), impact: 'medium' }];
const oBet = docsToEntries(betDocs.slice(3), 'medium', 2);
const opportunities: SwotEntry[] = [...oBet.entries];
refs.push(...oBet.refs);
Eif (opportunities.length === 0) opportunities.push({ text: loc(OPP_O, lang), impact: 'high' });
const tProp = docsToEntries(propDocs, 'medium', 1);
const threats: SwotEntry[] = [...tProp.entries];
refs.push(...tProp.refs);
if (threats.length === 0) threats.push({ text: loc(OPP_T, lang), impact: 'medium' });
return { swot: { strengths, weaknesses, opportunities, threats }, refs: [...new Set(refs)] };
}
function buildPrivateSectorSwot(
extDocs: RawDocument[],
sfsDocs: RawDocument[],
propDocs: RawDocument[],
euDocs: RawDocument[],
lang: Language,
): { swot: SwotData; refs: string[] } {
const refs: string[] = [];
const sExt = docsToEntries(extDocs, 'high', 2);
const sSfs = docsToEntries(sfsDocs, 'medium', 1);
const strengths: SwotEntry[] = [...sExt.entries, ...sSfs.entries];
refs.push(...sExt.refs, ...sSfs.refs);
if (strengths.length === 0) strengths.push({ text: loc(PVT_S, lang), impact: 'high' });
const wProp = docsToEntries(propDocs, 'medium', 2);
const weaknesses: SwotEntry[] = [...wProp.entries];
refs.push(...wProp.refs);
if (weaknesses.length === 0) weaknesses.push({ text: loc(PVT_W, lang), impact: 'medium' });
const oProp = docsToEntries(propDocs.slice(2), 'high', 1);
const oEu = docsToEntries(euDocs, 'high', 1);
const opportunities: SwotEntry[] = [...oProp.entries, ...oEu.entries];
refs.push(...oProp.refs, ...oEu.refs);
if (opportunities.length === 0) opportunities.push({ text: loc(PVT_O, lang), impact: 'high' });
const threats: SwotEntry[] = [{ text: loc(PVT_T, lang), impact: 'medium' }];
return { swot: { strengths, weaknesses, opportunities, threats }, refs: [...new Set(refs)] };
}
function buildCivilSocietySwot(
motDocs: RawDocument[],
extDocs: RawDocument[],
betDocs: RawDocument[],
euDocs: RawDocument[],
propDocs: RawDocument[],
lang: Language,
): { swot: SwotData; refs: string[] } {
const refs: string[] = [];
const sMot = docsToEntries(motDocs, 'medium', 2);
const sExt = docsToEntries(extDocs, 'medium', 1);
const strengths: SwotEntry[] = [...sMot.entries, ...sExt.entries];
refs.push(...sMot.refs, ...sExt.refs);
if (strengths.length === 0) strengths.push({ text: loc(CIV_S, lang), impact: 'medium' });
const weaknesses: SwotEntry[] = [{ text: loc(CIV_W, lang), impact: 'medium' }];
const oBet = docsToEntries(betDocs, 'medium', 2);
const oEu = docsToEntries(euDocs, 'medium', 1);
const opportunities: SwotEntry[] = [...oBet.entries, ...oEu.entries];
refs.push(...oBet.refs, ...oEu.refs);
if (opportunities.length === 0) opportunities.push({ text: loc(CIV_O, lang), impact: 'high' });
const tProp = docsToEntries(propDocs, 'medium', 1);
const threats: SwotEntry[] = [...tProp.entries];
refs.push(...tProp.refs);
if (threats.length === 0) threats.push({ text: loc(CIV_T, lang), impact: 'medium' });
return { swot: { strengths, weaknesses, opportunities, threats }, refs: [...new Set(refs)] };
}
function buildMunicipalSwot(
propDocs: RawDocument[],
sfsDocs: RawDocument[],
skrDocs: RawDocument[],
lang: Language,
): { swot: SwotData; refs: string[] } {
const refs: string[] = [];
const strengths: SwotEntry[] = [{ text: loc(MUN_S, lang), impact: 'high' }];
const wProp = docsToEntries(propDocs, 'high', 2);
const wSfs = docsToEntries(sfsDocs, 'medium', 1);
const weaknesses: SwotEntry[] = [...wProp.entries, ...wSfs.entries];
refs.push(...wProp.refs, ...wSfs.refs);
Iif (weaknesses.length === 0) weaknesses.push({ text: loc(MUN_W, lang), impact: 'high' });
const opportunities: SwotEntry[] = [{ text: loc(MUN_O, lang), impact: 'medium' }];
const tSkr = docsToEntries(skrDocs, 'medium', 1);
const threats: SwotEntry[] = [...tSkr.entries];
refs.push(...tSkr.refs);
Eif (threats.length === 0) threats.push({ text: loc(MUN_T, lang), impact: 'high' });
return { swot: { strengths, weaknesses, opportunities, threats }, refs: [...new Set(refs)] };
}
function buildInternationalSwot(
euDocs: RawDocument[],
propDocs: RawDocument[],
lang: Language,
): { swot: SwotData; refs: string[] } {
const refs: string[] = [];
const sEu = docsToEntries(euDocs, 'high', 3);
const strengths: SwotEntry[] = [...sEu.entries];
refs.push(...sEu.refs);
Iif (strengths.length === 0) strengths.push({ text: loc(INT_S, lang), impact: 'high' });
const weaknesses: SwotEntry[] = [{ text: loc(INT_W, lang), impact: 'medium' }];
const oEu = docsToEntries(euDocs.slice(3), 'high', 2);
const opportunities: SwotEntry[] = [...oEu.entries];
refs.push(...oEu.refs);
Eif (opportunities.length === 0) opportunities.push({ text: loc(INT_O, lang), impact: 'high' });
const tProp = docsToEntries(propDocs, 'medium', 1);
const threats: SwotEntry[] = [...tProp.entries];
refs.push(...tProp.refs);
if (threats.length === 0) threats.push({ text: loc(INT_T, lang), impact: 'medium' });
return { swot: { strengths, weaknesses, opportunities, threats }, refs: [...new Set(refs)] };
}
function buildMediaSwot(
pressmDocs: RawDocument[],
propDocs: RawDocument[],
lang: Language,
): { swot: SwotData; refs: string[] } {
const refs: string[] = [];
const sPress = docsToEntries(pressmDocs, 'high', 2);
const strengths: SwotEntry[] = [...sPress.entries];
refs.push(...sPress.refs);
Iif (strengths.length === 0) strengths.push({ text: loc(MED_S, lang), impact: 'high' });
const weaknesses: SwotEntry[] = [{ text: loc(MED_W, lang), impact: 'medium' }];
const opportunities: SwotEntry[] = [{ text: loc(MED_O, lang), impact: 'high' }];
const tProp = docsToEntries(propDocs, 'low', 1);
const threats: SwotEntry[] = [...tProp.entries];
refs.push(...tProp.refs);
Iif (threats.length === 0) threats.push({ text: loc(MED_T, lang), impact: 'medium' });
return { swot: { strengths, weaknesses, opportunities, threats }, refs: [...new Set(refs)] };
}
function buildAcademiaSwot(
lang: Language,
): { swot: SwotData; refs: string[] } {
return {
swot: {
strengths: [{ text: loc(ACA_S, lang), impact: 'high' }],
weaknesses: [{ text: loc(ACA_W, lang), impact: 'medium' }],
opportunities: [{ text: loc(ACA_O, lang), impact: 'high' }],
threats: [{ text: loc(ACA_T, lang), impact: 'medium' }],
},
refs: [],
};
}
function buildLaborSwot(
lang: Language,
): { swot: SwotData; refs: string[] } {
return {
swot: {
strengths: [{ text: loc(LAB_S, lang), impact: 'high' }],
weaknesses: [{ text: loc(LAB_W, lang), impact: 'medium' }],
opportunities: [{ text: loc(LAB_O, lang), impact: 'high' }],
threats: [{ text: loc(LAB_T, lang), impact: 'medium' }],
},
refs: [],
};
}
// ---------------------------------------------------------------------------
// Confidence level assessment
// ---------------------------------------------------------------------------
/** Assess confidence based on how many evidence refs a stakeholder has.
* Thresholds chosen to reflect quality tiers:
* - HIGH (≥4 refs): Multiple document types corroborate the analysis
* - MEDIUM (1–3 refs): Some documentary evidence supports the analysis
* - LOW (0 refs): Fallback text only; no direct document evidence
*/
function assessConfidence(refCount: number): 'high' | 'medium' | 'low' {
if (refCount >= 4) return 'high';
if (refCount >= 1) return 'medium';
return 'low';
}
// ---------------------------------------------------------------------------
// Public API
// ---------------------------------------------------------------------------
/**
* Build multi-stakeholder SWOT analyses for a deep-inspection article.
*
* Analyses the provided documents by type to produce document-specific SWOT
* entries for 4–9 stakeholder perspectives. Every SWOT entry that can be
* traced back to a source document carries an evidence reference (`dok_id`).
*
* Stakeholder selection is dynamic: the four core perspectives (government,
* opposition, private sector, civil society) are always included. Up to five
* additional perspectives (municipal, international, media, academia, labor)
* are added when the document mix indicates their relevance.
*
* @param docs Classified parliamentary documents to analyse
* @param lang Target language for localised stakeholder names and fallbacks
* @returns Array of 4–9 `StakeholderSwot` objects with evidence refs
*/
export function buildMultiStakeholderSwot(
docs: RawDocument[],
lang: Language,
): StakeholderSwot[] {
if (docs.length === 0) return [];
// Classify by document type
const propDocs = docs.filter(d => (d.doktyp || d.documentType) === 'prop');
const betDocs = docs.filter(d => (d.doktyp || d.documentType) === 'bet');
const motDocs = docs.filter(d => (d.doktyp || d.documentType) === 'mot');
const skrDocs = docs.filter(d => (d.doktyp || d.documentType) === 'skr');
const sfsDocs = docs.filter(d =>
(d.doktyp || d.documentType) === 'sfs' || (d.dokumentnamn || '').startsWith('SFS'));
// EU docs: includes fpm/eu doc types AND docs whose titles/names match EU keywords,
// so the international SWOT is grounded in the same docs that trigger the
// international stakeholder in selectRelevantStakeholders().
const euDocs = docs.filter(d => {
const t = d.doktyp || d.documentType;
if (t === 'fpm' || t === 'eu') return true;
const text = searchTextOf(d);
return /\beu\b/i.test(text) || /europa/i.test(text);
});
const pressmDocs = docs.filter(d => (d.doktyp || d.documentType) === 'pressm');
const extDocs = docs.filter(d => (d.doktyp || d.documentType) === 'ext');
// Select relevant stakeholder categories for this document mix
const categories = selectRelevantStakeholders(docs);
const stakeholders: StakeholderSwot[] = [];
for (const cat of categories) {
let result: { swot: SwotData; refs: string[] };
switch (cat) {
case 'government':
result = buildGovernmentSwot(propDocs, sfsDocs, skrDocs, pressmDocs, betDocs, motDocs, euDocs, lang);
break;
case 'opposition':
result = buildOppositionSwot(betDocs, motDocs, propDocs, lang);
break;
case 'private':
result = buildPrivateSectorSwot(extDocs, sfsDocs, propDocs, euDocs, lang);
break;
case 'civil-society':
result = buildCivilSocietySwot(motDocs, extDocs, betDocs, euDocs, propDocs, lang);
break;
case 'municipal':
result = buildMunicipalSwot(propDocs, sfsDocs, skrDocs, lang);
break;
case 'international':
result = buildInternationalSwot(euDocs, propDocs, lang);
break;
case 'media':
result = buildMediaSwot(pressmDocs, propDocs, lang);
break;
case 'academia':
result = buildAcademiaSwot(lang);
break;
case 'labor':
result = buildLaborSwot(lang);
break;
default:
continue;
}
const name = STAKEHOLDER_NAMES[cat][lang] ?? STAKEHOLDER_NAMES[cat].en ?? cat;
stakeholders.push({
name,
role: STAKEHOLDER_ROLES[cat][lang] ?? STAKEHOLDER_ROLES[cat].en,
category: cat,
swot: result.swot,
evidenceRefs: result.refs.length > 0 ? result.refs : undefined,
confidenceLevel: assessConfidence(result.refs.length),
});
}
return stakeholders;
}
|