Function bakeStatsHtml

Returns { files: { path: string; replaced: number }[]; totalReplaced: number }